| Weil ich ein Mitglied des Ordens bin. | Open Subtitles | لأنّي طفل من الأخويّة. |
| - Ich war der Oberste des Ordens. | Open Subtitles | -كنتُ رئيس الأخويّة . |
| Sie kennen sicher bereits einige Praktiken unseres Ordens. | Open Subtitles | أعتقد أنه لديك فكرة بالفعل عن نشاطات جماعتنا. |
| Ich freue mich, Ihnen heute Abend den Architekten der Zukunft unseres uralten Ordens vorzustellen. | Open Subtitles | أيها الحضور الكريم، يسُرني كثيراً في هذه الليلة أن أُقدم لكم مهندس مستقبل جماعتنا العريقـة |
| Der höchste unseres Ordens ist Saruman, der Weiße. | Open Subtitles | الأعظم بين جماعتنا هو (سارومان) الأبيض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 