| Die russische Mafia... hat ein Netzwerk organisierten Verbrechens auf Weltniveau geknüpft, mit Profiten in Milliardenhöhe inklusive der Operationen in den USA. | Open Subtitles | قام اعضاء المافيا الروسية بإنخراط فى عالم الجريمة المنظمة نتج عنها ارباح بمليارات الدولارات |
| Unsere Aufgabe ist die Zerschlagung oder zumindest geringfügige Störung des organisierten Verbrechens in der Stadt in enger Zusammenarbeit mit dem FBI, heute hier vertreten durch Agent Frank Lazio. | Open Subtitles | عملكم أن تدمروا الجريمة المنظمة في المدينة بالتعاون مع الشرطة الفيدرالية الممثلة هنا بـالعميل لازيو |
| Könnten wir, wenn das Verbrechen nicht schon von der Sondereinheit des organisierten Verbrechens beansprucht werden würde. | Open Subtitles | كنا نستطيع ذلك , اذا لم تكن الجريمة أخذت للتو عن طريقة وكالة مكافحة الجريمة المنظمة |
| Alleine, dass es ein Flughafen ist, reicht für eine Anklage... wegen zwischenstaatlicher Transporthilfe des organisierten Verbrechens. | Open Subtitles | "الحقيقة انة مطار و "ألونزو يصحح لى لو كنت مخطىء يمكنك تسجيل محاولة الإبتزاز |
| Es könnte ein Triaden-Symbol sein - aus der Welt des organisierten Verbrechens. | Open Subtitles | حسنا، إذا هو يعمل، أنا لا أعرف ما هو. أعني، هو يمكن أن يكون نوع من رمز triad، شيء من الجريمة المنظّمة. |
| Mr. Sacrimoni ist Mitglied des organisierten Verbrechens und steht an der Spitze einer Verschwörung. | Open Subtitles | السيّد (ساكريموني) عضوّ معروف في الجريمة المنظّمة يقود مؤامرة اجراميّة واسعة النطاق! |
| Der Einzug des organisierten Verbrechens in die Arbeiterschaft, die Korruption der Teamster durch Gangster... | Open Subtitles | أن حركة الجريمة المنظمة في صفوف العمال، وفسادكبارمسؤولينالنقابةمعالعصابات... |
| Der Bürgermeister macht sich Sorgen über die Wiederbelebung des organisierten Verbrechens. | Open Subtitles | العُمدة قلق حول عودة الجريمة المنظمة. |
| Ich habe 16 Jahre beim organisierten Verbrechens gearbeitet. | Open Subtitles | لقد عملت في الجريمة المنظمة 16 عاماً |
| Entscheidende Mitglieder innerhalb des organisierten Verbrechens. | Open Subtitles | مجرمون خطيرون، و اعضاء رئيسيون من وسط الجريمة المنظمة الذي ارهب (غوثام) طويلاً |
| In Besitz des organisierten Verbrechens. | Open Subtitles | يملكه الجريمة المنظمة |
| Mr. Church und seine Handlanger wurden verhaftet, sowie die Köpfe des organisierten Verbrechens in Bludhaven, Hub City, Keystone und Whiteholland. | Open Subtitles | السيد (تشارتش) وتابعيه اعتقلوا وكذلك رؤساء مشروع الجريمة المنظمة لمدن (بلودهايفن) و(هاب) و(كيستون) (وايتهولاند). |
| ..Untersuchung des organisierten Verbrechens in Dublin... | Open Subtitles | "تحقيقات واسعة بشأن الجريمة المنظمة... في (دبلن)..." |
| Adrian Pope, der Boss des organisierten Verbrechens, läuft frei herum, weil der Fleck sich getäuscht hat. | Open Subtitles | اتضح أن (أدريان بوب)، زعيم الجريمة المنظمة... ما يزال طليقا بسبب (الوهج... ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 