"ori zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الأوراي

Aber sie riskierte auch ihr Leben damit, uns vor den Ori zu waren... und hätte es bei der Schließung des Ori-Supergates auch fast verloren.
,هي كاذبه لكن كذلك هي خاطرت بحياتها لأجل تحذيرنا أن "الأوراي" في الطريق

Colonel Reynolds hat Aufklärungseinsätze auf P9C-882 im Zusammenhang... mit der laufenden Mission, den Vormarsch der Ori zu verfolgen, durchgeführt.
العقيد رينولدز يجري إستطلاع على بي 9 سي -882، كجزء من المهمة المستمرة لتعقب تقدم الأوراي في المجرة.

Dann wäre er sicher gegen die Einführung eines Rates... der auch die Jaffa anführen soll, vor allem gegen einen... der vorhatte, sie gegen die Ori zu vereinen.
أذاً, هو من الواضح سيعارض تنظيم مجلس شورى [و أيضاً المغزى منه قيادة الـ[جافا خاصةً المغزى الاساسي منه توحيدهم "ضد "الأوراي

Tut mir leid, dir sagen zu müssen... dass dein Versuch, die Ori zu zerstören, ohne Erfolg war.
{\an8} آسف لقول هذا,أمي, {\an8} لكن محاولتكم لتدمير (الأوراي) كانت غير ناجحه,