| Das ist der sicherste Ort der Welt. | Open Subtitles | إنه أأمن مكان في العالم. هل تظنين أن فينس سيبحث عنك في الدير؟ |
| Casinos, Clubs, Pools, Strip Bars, es ist der beste Ort der Welt für Männer und Frauen, mal auszuflippen. | Open Subtitles | من الكازينوهات للأندية، برك وأشرطة قطاع، هو أفضل مكان في العالم من أجل للحصول على هذه النزوة على الرجال والنساء. |
| Ich bin ein weitgereister Mann. Ich war an jedem Ort der Welt, den es gibt. | Open Subtitles | إنّي رجل كثير السفر، وألمّ بكلّ مكان في العالم. |
| Flugtickets, für Sie und Sara, zu jedem Ort der Welt. | Open Subtitles | بتذاكر طيران لك أنت و"سارة" إلى أى مكان بالعالم |
| Freut euch auf zwei Wochen im glücklichsten Ort der Welt: | Open Subtitles | استعدوا لتمضية اسبوعين في أسعد مكان على الأرض |
| Die wichtigste Person der Welt kann nicht zum gefährlichsten Ort der Welt reisen. | Open Subtitles | الشّخص الأكثر أهميّة في العالم لايمكنه أن يحلّق إلى أخطر مكان في العالم. |
| Das ist wahrscheinlich der beste Ort der Welt um sie zu sehen. | TED | لعله أفضل مكان في العالم لرؤيتها. |
| Jetzt würde ich an jeden Ort der Welt mit dir mitkommen. | Open Subtitles | سأذهب لأي مكان في العالم معك الآن |
| Für ihn war sie der wertvollste Ort der Welt. | Open Subtitles | بالنسبة له كان هذا أغلى مكان في العالم |
| Es ist der sicherste Ort der Welt. | Open Subtitles | إنه أأمن مكان في العالم |
| Das ist der schlimmste Ort der Welt. | Open Subtitles | أسوأ مكان في العالم |
| Schuljahrmarkt "Der fröhlichste Ort der Welt" | Open Subtitles | "أيها المدير (سكنر) كلمة "أسعد مكان على الأرض |
| - Es ist der schönste Ort der Welt. | Open Subtitles | -إنه أجميل مكان على الأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 