Und ungewöhnlich: Otter Tail Lake und Otter Tail River liegen nebeneinander. | Open Subtitles | هادئه بشكل غير عادى لأن لدينا بحيرة أوتر تيل |
Otter hat sich in die Hosen gepinkelt. | Open Subtitles | أنظروا، أوتر تَبوّلَ في ملابسه الداخلية. |
Wir haben ein großes Little Otter Wochenende geplant. | Open Subtitles | لدينا الكثير من المخططات من اجل عطلة نهاية الاسبوع لليتل لوتر ليلة غد |
Du hast viel für mich getan. Ich finde dir den Otter. | Open Subtitles | قدمت لي خدمة عظيمة وسأساعدك في العثور على ثعلب الماء |
Sie klammert sich fest wie ein Otter, der eine Muschel knacken will. | Open Subtitles | ستمثّل كأنّها قندس يحاول أكل السمك |
Können wir die Otter sehen? | Open Subtitles | هل يمكن أن نشاهد القنادس ؟ أنا أحب أن أشاهد القنادس |
Und jetzt will ich über Otter reden. | Open Subtitles | الآن أنا أريد الحديث عن ثعالب الماء ماذا ؟ |
Vor einigen Jahren fand jemand in Holland heraus, dass es nur 185 Otter im ganzen Land gibt. | Open Subtitles | أترون منذ عدة أعوام أحد الأشخاص في هولندا اكتشف أن هناك 185 ثعلب مائي فقط في البلد بالكامل |
Otter und Ely. Spielen draußen. | Open Subtitles | أوتر وألي، ألعبوا بالخارج. |
Wir dachten schon, wir würden während des Apfelweinfestivals in Otter Creek kein Hotel finden. | Open Subtitles | خلنا أنه سيكون مستحيلاً (أن نجد فندقاً بـ(أوتر كريك |
Hey, Otter. Theo. | Open Subtitles | مرحباً يا "أوتر". "ثيو". |
- Wie ist Otter hier hergekommen? | Open Subtitles | كيف وصل (أوتر) هنا؟ |
Otter! | Open Subtitles | أوتر! |
Wenn Camp Little Otter diese nicht bieten kann, dann sollten wir vielleicht darüber sprechen, die Kennenlernparty nach Ridgefield zu verlegen. | Open Subtitles | لو ليتل لوتر لا يمكنه استيعاب الاحتياجات، ربما يجب علينا ان نتحدث عن اقامة الرقص في ريجفيلد |
Ihr beide seid die letzten fünf Jahre ins Little Otter gekommen. | Open Subtitles | انتم يارفاق كنتوا في ليتل لوتر للسنوات الخمس الماضيه |
Zum Beispiel, dass dieser Otter der Stürmer ist. | Open Subtitles | مثلاً ذلك الذي يرتدي قميص ثعلب الماء هو حامي الجناح، |
Alden Kupferberg, Sea Otter, hat gar keinen Abschluss. | Open Subtitles | (ألدين كوبفيربيرج) قندس البحر، متخرجش من المدرسة حتى |
Und heute Abend wird an allen Seiten der Otter hart gekämpft. | Open Subtitles | وجميع مُدافعي القنادس يعلمون بجدٍّ هذه الليلة. |
Wir Otter sind an den Fusel gewöhnt. | Open Subtitles | نحن ثعالب الماء سنضعها في أسفل الرفوف |
Sie haben nur 185 Otter im Land, und in zwei Jahren haben Sie 70 davon plattgemacht. | Open Subtitles | أنت لديك فقط 185 ثعلب مائي في البلد بالكامل وخلال عامان قمتم بدهس 70 ثعلب مائي أسفل سياراتكم |
Sogar ein Otter hebt einen Stein, wenn er eine Muschel will. | Open Subtitles | حتى القندس يحمل الصخر عندما يرغب بالمحار |
Seht nur, die kleinen Otter. | Open Subtitles | أوه انظرو هناك مجموعة من قناديس البحر الجميله هناك |
Und Koalas und Otter leben nicht einmal in der Nähe voneinander! | Open Subtitles | والكوالا و كلاب الماء لا يعيشان بالقرب من بعضهما البعض حتى! |
Eine Welt, in der ich einen Otter essen kann, ohne dass ich kotze. | Open Subtitles | عاوز مكان اكل فيه كلب البحر من غير مل أتعب |
Wir schworen, uns in Otter zu verwandeln, wenn wir groß wären. | Open Subtitles | قطعنا عهداً بالتحول إلى قنادس عندما نكبر. |