| Ich muss eben raus, ein paar Bücher liefern. | Open Subtitles | علي أن أغيب الآن قليلاً لتسليم بعض الكتب |
| - Empfehlen Sie mir ein paar Bücher? | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تدلني على بعض الكتب لأقرأها |
| Wir haben auch ein paar Bücher von Blakes Gemälden. | Open Subtitles | كما أن لدينا بعض الكتب التي تتحدث عن لوحات بليك الفنية أيضا |
| Ich habe ein paar Anfragen gestellt, nichts skandalöses, nur ein paar Bücher. | Open Subtitles | لقد قدمت عدَة طلبات، لا شيء فاضح، كتابين فحسب. |
| Hanna lieh ein paar Bücher aus. | Open Subtitles | لقد أخذت (هانا) كتابين. |
| Ich sortiere ein paar Bücher. Für alle Fälle. | Open Subtitles | أوه ، تعلمين ، فقط أحاول أن أرتب بعض الكتب ، فقط في حال |
| Hätte ein paar Bücher fürs Gefängnis einpacken sollen. | Open Subtitles | هل يجدر بي ان اشتري بعض الكتب لأقرأها في السجن؟ |
| Okay, die Vorstellung, dass du ein paar Bücher liest... und dann eine handfesten Theorie über Humor aufstellen kannst ist absurd. | Open Subtitles | حسنًا، فكرة أن تقرأ بعض الكتب فتضع نظرية حاسمة عن الكوميديا هو أمر مناف للعقل. |
| Ich hatte ein paar Bücher... - Was? Und warst du nervös? | Open Subtitles | جلست فقط، كان لدي بعض الكتب ماذا؟ |
| Lesen Sie ein paar Bücher. Lernen Sie was über Geschichte. | Open Subtitles | اقرأ بعض الكتب خصوصاً بالتاريخ |
| Ich werde mir nur ein paar Bücher aus meinem Auto holen gehen. | Open Subtitles | سأحضر فقط بعض الكتب من سيّارتي |
| Ich signiere schnell ein paar Bücher und dann sind wir hier weg. | Open Subtitles | سأوقع بعض الكتب ثم أخرج من هنا رجاءً |
| So direkt hat sie es nicht gesagt, aber... sie sagt, das sie ein paar Bücher auf ihrem Nachttisch hat. | Open Subtitles | حسناً، لم تقل ذلك بشكل صريح وعلنيّ لكن... تقول أن لديها بعض الكتب بخصوصه بأدراج منضدة سريرها |
| Können wir nicht einfach ein paar Bücher unter ein Ende des Sofas packen? | Open Subtitles | ألا يمكن وضع بعض الكتب أسفل السرير فقط؟ |
| Ein paar Bücher und eine Handtasche. | Open Subtitles | - بعض الكتب وحقيبة يد على ما أظن - |
| - Ich muss ihm ein paar Bücher bringen. | Open Subtitles | -و ذلك بهدف أن أحضر له بعض الكتب |
| Ich bring dir ein paar Bücher. | Open Subtitles | .لقد أحضرت لكي بعض الكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 