| Erzähl's ihnen. Gebt ihm ein paar Bier und er erzählt euch alles. | Open Subtitles | أخبرهم يا راس أحضر له بعضاً من البيرة وسوف يحكى لك |
| Daher lass uns einfach ein paar Bier trinken, den Laden im Auge behalten und entspannen. | Open Subtitles | اذا هيا نحصل على زجاجتين من البيرة, ضع عينيك فى المكان و كون هادىء. |
| Von ein paar Bier gestern Abend würdest du heute früh nicht verschwommen sehen. | Open Subtitles | هناك عدد قليل من البيرة تستمر يلة لن جعل رؤيتك ضبابية اليوم. |
| Wir bekamen dann Passierscheine, und wir sind in die Stadt gefahren und haben ein paar Bier getrunken. | Open Subtitles | أخذنا تلك التراخيص و ذهبنا إلى البلدة و شربنا القليل من الجعة |
| Wenn wir in Amerika lange arbeiten,... dann lügen wir wegen dem Konferenzgespräch... und kommen hier her und wir trinken ein paar Bier. | Open Subtitles | في أمريكا،حينما نعمل لوقت متأخر،نكذبُ حول إجتماع المشاورة ثم نأتي إلى هناك،ونشرب القليل من الجعة |
| Bleib hier, ich hol uns ein paar Bier. | Open Subtitles | القضية مقفولة هنا، لنذهب لإحتساء بعضاً من الجعة |
| Erzähl's ihnen, Russ. Gebt ihm ein paar Bier und er erzählt euch alles. | Open Subtitles | أخبرهم يا راس أحضر له بعضا من البيرة وسوف يحكي لك |
| Ein paar Bier und neun Monate später kam Mike zur Welt. | Open Subtitles | حسنا,وبكثير من البيرة وبعد تسعة اشهر أنجبنا مايك |
| Fühlt euch frei, ein paar Bier für unterwegs mitzunehmen. | Open Subtitles | لا تتردد في التقاط زجاجتين من البيرة للطريق |
| Ich habe einfach... angenommen, dass er vielleicht ein paar Bier intus hat. | Open Subtitles | فكرت ربما كان عدد قليل من البيرة هي كل شيء. |
| Ich ging ein paar Bier holen. Die Kiste war verkabelt. Er machte sie auf... | Open Subtitles | ذهبت لأحصل على كأسين من البيرة وكانالصندوقملغم,وفتح الصندوق... |
| Ich geh ein paar Bier kaufen. Wollt ihr noch irgendwas? | Open Subtitles | سأشرب قليلاً من البيرة هل تردن شيئاً |
| Bring uns noch 'n paar Bier! | Open Subtitles | . من فضلك ، كأسين آخرين من البيرة هنا |
| Hören Sie, ich... ich hatte gestern einfach nur ein paar Bier zu viel. | Open Subtitles | الآن، أنظر،أنا .. قدّ تناولت الكثير من الجعة ليلة أمس. |
| Ich hatte abends ein paar Bier getrunken. | Open Subtitles | قدحين من الجعة فحسب في الليلة السابقة للرحلة، |
| Wir haben ein paar Bier getrunken. | Open Subtitles | أنا و أصدقائي قد أخذنا إثنان من الجعة ، و الآخر ذهب إلى حانة الدعارة |
| Wir gießen uns vielleicht später ein paar Bier hinter die Binde. | Open Subtitles | ربما نشرب القليل من الجعة لاحقاً |
| Wir haben uns vielleicht gedacht ob du uns ein paar Bier kaufen könntest. | Open Subtitles | كنا نتساءل لو تشتري لنا شيئاً من الجعة |
| Nur, Sie wissen schon, ein paar Bier mit Freunden. | Open Subtitles | احتسيت بضعة كؤوس من الجعة مع الأصدقاء |
| Ja, ein paar Bier. | Open Subtitles | -أجل، قدحان من الجعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 