Ich sollte noch ein paar Papiere durchsehen, bevor er kommt. | Open Subtitles | سأقوم بمراجعة بعض الأوراق قبل وصوله إلى هنا |
Wir unterschreiben ein paar Papiere und lassen sie beglaubigen,... wir können uns sofort darum kümmern. | Open Subtitles | قمنا بتوقيع وتوثيق بعض الأوراق ويمكننا أن نعتني بهذا الآن |
Ich wurde angestellt um ein paar Papiere zu ordnen, nicht um nach Katrina aufzuräumen. | Open Subtitles | لقد تم استئجاري لأنظم بعض الأوراق لا لأنظف مخلفات الإعصار كاترينا |
Sie müssten ein paar Papiere unterschreiben. | Open Subtitles | إذا كنت تريد الإنضمام لنا فعليك التوقيع على بعض الأوراق |
Aber als ich sie öffnete, waren nur 100.000 drin, ein bisschen Wechselgeld, ein paar Papiere und Anleihen mit denen ich nichts anfangen konnte. | Open Subtitles | لكننى عندما فتحتها كان فيها 100 ألف مع بعض الفكة مع بعض الاوراق الاخرى و بعض السندات لم افعل بها شيئ |
Es gibt nur ein paar Papiere, die er für das Aktienangebot unterzeichnen muss. | Open Subtitles | أجل، ثمّة بعض الأوراق التي عليه توقيعها من أجل طرح الأسهم. |
Ich habe ein paar Papiere zum Büro von Spencers Mom gebracht. | Open Subtitles | أنا. أنا فقط ذهبت للذهاب إسقاط بعض الأوراق قبالة في مكتبه أمي سبنسر. |
Ich bin seine Alleinerbin, ich unterzeichne ein paar Papiere, bekomme das Geld und sage ihnen, wohin sie es schicken sollen. | Open Subtitles | أنا وريثته الوحيدة،لذا سأوقع على بعض الأوراق وأجمعهم سوياً وأخبرهم أن يحولوا الأموال لأي مكان نذهب إليه |
Sie müssen noch ein paar Papiere unterschreiben, dann sind wir fertig. | Open Subtitles | لدي بعض الأوراق للتوقيع ولكن يعد ذلك سننتهي |
Und jetzt ändern sie ein paar Papiere und ihren Namen und sollen davonkommen? | Open Subtitles | والآن يخلطون بعض الأوراق ويغيرون أسمائهم ويفلتون من العقاب؟ |
Wir müssen Ihre Möbel dokumentieren und Ihre Unterschrift auf ein paar Papiere bringen. | Open Subtitles | علينا أن نقوم بتوثيق الأثاث. ونحصُل على توقيعك في بعض الأوراق. |
Ich musste ein paar Papiere aus dem Sekretariat abholen. | Open Subtitles | كان يجب علي جلب بعض الأوراق من المكتب |
Ich habe da ein paar Papiere für Sie zum Unterschreiben. | Open Subtitles | عندي بعض الأوراق تحتاج توقيعها |
Nur ein paar Papiere zum Unterschreiben. | Open Subtitles | ستقوم بتوقيع بعض الأوراق |
Ich muss noch ein paar Papiere holen. | Open Subtitles | يجب أن احصل على بعض الأوراق |
Mr. Bennet hat ein paar Papiere bearbeitet, und hier bin ich. | Open Subtitles | لقد زور السيد (بينيت) بعض الأوراق وها أنا ذا |
Ja. Ich brauche ein paar Papiere. | Open Subtitles | نعم ، أنصت ، أريد بعض الأوراق |
Ja. Ich brauche ein paar Papiere. | Open Subtitles | نعم ، أنصت ، أريد بعض الأوراق |
Mrs. Clayton, Sie müssen unten noch ein paar Papiere unterschreiben. | Open Subtitles | سيدة كلايتون , نريد منك ان توقعي بعض الاوراق بالاسفل هناك |
Kann ich vielleicht hereinkommen und mit Samuel sprechen? Und Sie müssten sich ein paar Papiere ansehen, das wäre großartig. | Open Subtitles | إن كان بإمكاني الدخول والتحدث مع "سامويل" واطلاعك على بعض الاوراق |
Sie sagte, sie wolle noch ein paar Papiere holen. | Open Subtitles | لقد قالت انها سوف تأخذ بعض الاوراق |