| Das macht ein paar Typen im Anzug von der alten Glühbirnen-Fabrik sehr unglücklich. | Open Subtitles | ذلك الذي جعل بعض الرجال من صانعي المصابيح القديمة ، مستائين للغاية |
| Leider haben sie grade Ärger mit ein paar Typen, die den Cops was stecken. | Open Subtitles | إنهم يستعدون لعمل ما الآن، لكنهم يواجهون مشكلة مع بعض الرجال الواشين للشرطة. |
| Ich habe gehört, dass ein paar Typen das Lager niederbrennen wollen. | Open Subtitles | أخبرنى رجل في الغابة أن بعض الرجال الأثرياء اتفقوا على حرق المخيم |
| Mikey, morgen gehst du mit ein paar Typen zu Lucas Wohnung. | Open Subtitles | مايكى غدا خذ رجلين معك و اذهبوا لشقة لوكا و انتظروة حتى يأتى |
| Ich habe da ein paar Typen an der Hand, die hier innerhalb 48 Stunden zuschlagen wollen. Bist du dabei? | Open Subtitles | لدي رجلين يودون الإنتقال إليها خلال 48 ساعة |
| Weiß ich nicht. Das sind sicher nur ein paar Typen am Rechner. | Open Subtitles | لا أعلم ، أقصد من المحتمل أنهم مجموعه اشخاص بأجهزة كمبيوتر |
| Seit ich hier bin, hab ich schon ein paar Typen gesehen, die auch aus dem Knast kenne. | Open Subtitles | منذ أن أتيت هنا، رأيت بعض الرجال الذين تعرفت عليهم من السجن. |
| Das hier sind bloß ein paar Typen, die einen blöden Kopierer kaufen wollen. | Open Subtitles | هؤلاء فقط بعض الرجال الذين يريدون شراء آلة تصوير سخيفة. |
| ich hörte ihn sagen, daß er beim Flugplatz von ein paar Typen ein Pferd gekauft hätte. | Open Subtitles | سمعت بانه قد اشتري حصان من بعض الرجال خارج المطار |
| - Was machen die dann hier? Ein Barkeeper hat mich angerufen und mir gesagt, du hättest um 2 Uhr morgens die Bar mit ein paar Typen verlassen? | Open Subtitles | لقد تلقيت إتصال من النادل يقول بأنك غادرتي في الساعة الثانية مع بعض الرجال |
| Ich gebe dir ein paar Typen, die auf dich aufpassen für den Fall, dass sie sich rächen,.. | Open Subtitles | سأمنحك بعض الرجال من أجل حمايتك في حال قرروا الانتقام منك |
| Es gibt kein GNB Softball-Team. Wir mieteten nur ein Feld, rundeten es mit ein paar Typen auf und sagten ihnen, dass sie dich zum Held machen. | Open Subtitles | لم يكن هناك فريق للبنك ، لقد أجرنا ملعب فقط وجمعنا بعض الرجال وأخبرناهم ان يجعلوك البطل. |
| Ein kleiner Vogel hat mir erzählt, daß da paar Typen drin sind, die 3 Pfund von unserem Produkt haben, das sie verkaufen, und was sie sicher wie die Hölle nicht von uns bekommen haben. | Open Subtitles | عصفورة صغيرة قالت لي بأن هناك بعض الرجال بالداخل يملكون 3 أرطال من منتجنا. والذين هم يبيعونه |
| Es ist nur eine freundschaftliche Wette auf das Schicksal von ein paar Typen. | Open Subtitles | إنه فقط رهان أصدقاء على مصير رجلين إثنين |
| Sie hatte eine wirklich schöne Zeit hier. Sie hat ein paar Typen kennengelernt, die sie mochte. | Open Subtitles | قضت وقت جميلا حقا ، قابلت رجلين أحبتهما |
| Ich glaube, Sie duschen eher mit ein paar Typen. Und jetzt die schlachte Nachricht: | Open Subtitles | بل هي أشبه بأن تأخذ حماماً كع رجلين اسمهما (جمال) و (هيسوس) إذا كنت تفهم ما أقصد |
| Er hat wahrscheinlich ein paar Typen verbrannt. | Open Subtitles | -ربما أحرق رجلين حتى الموت |
| Ein paar Typen wollen mich töten, und eines Tages werden sie es wohl schaffen. | Open Subtitles | هناك اشخاص في الخارج مازالوا حتى الآن يريدون قتلي وأنا واثق أن شخص ما قد ينجح في هذا |
| Wir haben da drin ein paar Typen. Wenn Sie denen in die Köpfe sehen könnten, würden Sie an keinen Country Club denken. | Open Subtitles | - لدينا اشخاص هناك لو تمكنت من رؤية ما في عقولهم وما يفكرون به فلن تجديهم يفكرون لعبة غولف |
| Nur weil so'n paar Typen im Internet... - Nein, ABC News ist hinter der Sache her. | Open Subtitles | انهم مجرد اشخاص على الإنترنت- انها ليسوا كذلك- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 