Ziemlich gute, würde ich meine, mit ein paar Zeugen wie Ihnen. | Open Subtitles | جيّدة جداً , برأيي، مَع وجود بضعة شهود مثلكم. |
Dies ist das einzige Bild, das wir haben, von ein paar Zeugen zusammengestellt. | Open Subtitles | هذه هي الصورة الوحيدة التي لدينا، طبقاً لأوصاف عدة شهود. |
Nun, ein paar Zeugen sahen jemand hinaufgehen, ein paar Minuten, bevor es passierte. | Open Subtitles | بضعة شهود عيان رأوا شخصًا يصعد للطابق العلويّ قبل مقتله بلحظات. |
Ich werde mit ein paar Zeugen reden und du reißt dich zusammen. | Open Subtitles | ، سأتحدث إلى بعض شهود العيان فلتجمع شتات نفسك |
Vielleicht auch bei den Bullen hier, die genau wissen, dass du zu blöd bist, um jemanden umzubringen, ohne ein paar Zeugen zu hinterlassen und ein unterschriebenes Geständnis. | Open Subtitles | من الممكن أن ينفع مع أمك من الممكن حتى أن ينفع مع الشرطيين المحليين الذين يعرفونك بطريقه كافيه للإشاره إلى أنك قذر بما يكفى لتقتل بدون ترك شهود أو إعتراف موقع |
Das machen wir sonst nicht, aber es gibt ein paar Zeugen. | Open Subtitles | عادةً لا نفعل هذا ، لكن لدينا شهود ، أدخل يا (آرثر) |
- Ich hole ein paar Zeugen. - Raus! | Open Subtitles | سابحث عن شهود اخرج |
- Wir müssen ein paar Zeugen befragen. | Open Subtitles | ) -لدينا شهود لنستجوبهم |