| Südküste Spaniens, gewöhn' dich an Paella. | Open Subtitles | الساحل الجنوبي لإسبانيا تعود على باييلا |
| Ich kam her, um mit dir und deinem Publikum köstliche Paella zu kochen. | Open Subtitles | جئت لمشاطرتك وجمهورك طريقة تحضير طبق "باييلا" لذيذ. |
| Eine führt dich zu Paella, Hummer von der Insel Formentera. | Open Subtitles | أحدهما يقود إلى طبق "باييلا"، وكركند من جزيرة "فورمنتيرا". |
| Das ist eine Paella Pfanne. | Open Subtitles | افضل طعام بحري تناولته بحياتي "هذه "بيلا بين |
| Das muss aber eine tolle Paella gewesen sein. | Open Subtitles | لابد ان تلك الـ"بيلا" كانت لذيذة |
| Gabrielle Solis, die weiter unten wohnt, hatte scharfe Paella dabei. | Open Subtitles | جابرييل سوليس)، التي تعيش في العمارة المقابلة) أحضرت (باييلا) حارة |
| Gabrielle mochte ihre Paella kochend heiß. | Open Subtitles | أحبت (جابرييل) ال(باييلا) ساخنة |
| Machen wir diese Paella. | Open Subtitles | لنذهب ونعد طبق الـ"باييلا". |
| - Keiner bekommt Paella. | Open Subtitles | -لن تحصلوا على الـ"باييلا" جميعاً . |
| - Und ich habe dir Paella gekocht. | Open Subtitles | "وطبخت لك "بيلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 