| Was ist mit Paloma? Bist du gewillt, ihm noch ein junges Mädchen zu opfern? | Open Subtitles | ماذا عن بالوما , هل انتي مستعده بتضحية بفتاه اخرى من اجله ؟ |
| Wir nannten unsere Tochter Paloma, "die Taube". | Open Subtitles | ابنتنا كانت تُدعى بالوما : الحمامة |
| Paloma und ihre Männer aßen sich ihren Weg durch den Süden. | Open Subtitles | (بالوما) و رجالها كانوا يتناولون الطعام في طريقهم نحو الجنوب. |
| Der Grund, warum Paloma Reynosa nie fort war, ist der, dass sie es nie wollte. | Open Subtitles | -السبب في عدم مغادرة (بالوما رينوسا) هو أنها لم ترغب في ذلك. إذن ماذا |
| Kapitän Jacobi von der "Paloma". | Open Subtitles | نعم, انه القبطان جاكوبى, قبطان السفينة لابالوما |
| Die Spurensicherung hat das Auto, in dem Bruce Paloma war, untersucht und sie fanden einen GPS-Tracker, der unter dem Auto angebracht wurde. | Open Subtitles | وحدة مسرح الجريمة فحصت السيارة التي كان بها "بروس بالوما", ووجدوا جهاز تحديد المواقع للتعقب مخبأ في أسفلها. |
| "Ich werde am Mittwoch im Paloma de Oro Hotel in Panama City sein." | Open Subtitles | سأكون في فندق (بالوما دو أورو) فى مدينة (باناما) يوم الأربعاء |
| Paloma Reynosa, Kopf des Reynosa Drogen-Kartells. | Open Subtitles | (بالوما رينوسا)، رئيسة عصابة "رينوسا" للمخدرات. |
| Wir besprachen bloß unser Vorankommen, Paloma Reynosa zu lokalisieren. | Open Subtitles | كنا نناقش فقط مجهوداتنـا المكتفة لتحديد مكان (بالوما رينوسا). |
| Paloma könnte momentan sonst wo auf der Welt sein. | Open Subtitles | يمكن لـ(بالوما) أن تكون في أي مكان في العالم الآن |
| Also könnte Paloma dort hin unterwegs gewesen sein, um den Deal abzuschließen? | Open Subtitles | إذن من المحتمل أن (بالوما) كانت تتجه إلى هناك لتعقد صفقة ؟ |
| Nimmt man also an, dass sie zusammen waren, sieht es so aus, als wäre Paloma auf einer Mission. | Open Subtitles | الآن، بإفتراض أنهم كانوا معاً، يبدو أن (بالوما) كانت في مهمة. |
| Paloma kommt näher und sie ist nicht auf Besichtigungstour. | Open Subtitles | (بالوما) تقترب، و هي ليست هنا لمشاهدة معالم المدينة. |
| Paloma hätte jederzeit eine neue Pipeline aufbauen können. | Open Subtitles | كان من الممكن لـ (بالوما) أن تنشيء طريق توصيل جديد في أي وقت. لماذا الآن؟ |
| Wenn Paloma verantwortlich für diesen Dealer in Maryland ist, habe ich das Gefühl, als gehe es nur um das Eine, Gibbs, | Open Subtitles | إذا كانت (بالوما) هي المسؤولة عن حادثة تاجر المخدرات في "ماريلاند"، عليّ أن أفكر أن هذا يعني أمر واحد، يا (غيبز) |
| Lassen Sie mich Paloma zum Prozess nach Mexiko zurückbringen. | Open Subtitles | تسمح لي بأخذ (بالوما) إلى المكسيك لتحاكم. |
| Haben Sie noch mehr Tennessee Williams für mich, Paloma? | Open Subtitles | أأحضرتي لي المزيد من كتب (تينيسي وليامز)، (بالوما)؟ |
| Er versucht Paloma zu erreichen, aber ich blockiere den Empfang. | Open Subtitles | أنه يحاول الأتصال بـ(بالوما) لكنني أعترض الإشارة لا استقبال |
| Unser Opfer heißt Bruce Paloma. | Open Subtitles | إذن اسم الضحية هو "بروس بالوما". |
| Die Ankunft der "Paloma" | Open Subtitles | باخرة لابالوما كانت فكرته, فقد قرأ خبر وصولها فى الجريدة, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 