| Wenn du je das Gefühl hast, etwas ist falsch, denk dran, was Pancho zum Cisco Kid sagte: | Open Subtitles | اذا فعلت شيئا لا تشعر انه يناسبك تذكر ما قاله بانشو لـ سيسكو كيد |
| Ich habe Zeit. Ich ritt mit Pancho Villa. | Open Subtitles | قضيت بعض الوقت مع بانشو فيلا وكان يتحدثها بعض رجاله |
| Es gab dort doch diese Revolution, Pancho Villa, Zapata... | Open Subtitles | أنت تعرف هذه الثورة لقد كان مجرد بانشو فيلا، زاباتا؟ |
| Glaubst du etwa, du seist Pancho Villa? | Open Subtitles | انظر إلى نفسك، أسترتدى قبعة وتظن نفسك بانتشو فيلا؟ |
| - Über dich, Pancho. - Erklär mir das. | Open Subtitles | أنت بانتشو أنت النكتة - وضح ذلك - |
| Huerta griff von Norden her an, mit Pancho Villa, ihr vom Süden... | Open Subtitles | "هيورتا " هجم من الشمال بمساعدة " بانشو فيا " و أنت من الجنوب |
| - Zapata, Pancho Villa. | Open Subtitles | -زاباتا " " بانشو فيا " لقد إنقلبوا جميعا ضدك " |
| (Wachposten) Pancho Villa redet noch, entscheidet über Mexiko. | Open Subtitles | مازال " بانشو فيا " يتحدث ليحدد مصير" المكسيك" |
| Hör zu, Pancho. Jeder muss früher oder später sterben. | Open Subtitles | اسمعني " بانشو " الجميع يموت في وقت أو آخر |
| Ich hab eine Flasche zuhause. Die hat Pancho Villa gehört, hat mich 10.000 Dollar gekostet. | Open Subtitles | لدي زجاجة بالبيت تعود الى بانشو فيلا , كلفتني... |
| Der stattlichste Bankräuber von Pancho Villas. | Open Subtitles | الرجل الوسيم أروع لصوص بانشو فيلا |
| Pancho Villa weiß, was er aus seinen Gelegenheiten macht. | Open Subtitles | "بانشو فيا " يعرف ماذا يفعل بالفرص |
| Ging zu Pancho Villa als Waffenexperte und Taktiker. | Open Subtitles | زوجة متوفية. أنضم ألى (بانشو فيلآ) كخبير عسكرى وفنى. |
| So wie Pancho Villa und Emiliano Zapata. | Open Subtitles | مثل بانشو فيللا |
| Wie für Pancho Villa, den besten Bandenchef der Welt. | Open Subtitles | مثل (بانشو فييا)، أفضل زعيم قطاع طرق بالعالم |
| Seinerzeit im Besitz des großen Pancho Villa. | Open Subtitles | والشكر ل بانشو فيلا |
| - Für Pancho warst du der Beste. | Open Subtitles | بانشو) كان يقولُ دومًا) بأنكَ كنتَ الأفضل |
| Jarocho hetzte Pancho auf Cofi, aber der biss ihm die Kehle durch. | Open Subtitles | أفلت (جاروتشو) . (بانتشو) على (كوفي) لكن حينما رأه (كوفي). |
| Pancho Villas Stiefel. | Open Subtitles | جزم فيللا بانتشو. |
| Nicht mal Pancho Villa. | Open Subtitles | ولا حتى (بانتشو فيا) |
| Sogar Pancho Villa hat viel von dir gehört. | Open Subtitles | حتى (بانتشو فيلا) قد سمع عنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 