عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"panzer am" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
علي نهر
| In 5 Jahren wirst du kubanische Panzer am Rio Grande sehen können. | Open Subtitles | خلال 5 سنوات ستشاهد الدبابات الكوبية علي نهر ريو جراندي |
| Hör doch auf, kubanische Panzer am Rio Grande... Major Max macht mir dort mehr Sorgen. | Open Subtitles | اعطني استراحة, انا قلق من وجود ميجور ماكس علي نهر ريو جراندي |