عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"panzertüren" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أبواب
| Es würde wenigstens eine Stunde dauern, die Panzertüren aufzubekommen. | Open Subtitles | .هذه أبواب صلدة سيستغرق الأمر على الأقل ساعة لأجل قطعهم |
| Schließt die Panzertüren! | Open Subtitles | إغلق أبواب الإنفجار |
| Die Panzertüren auf! | Open Subtitles | , افتح أبواب الإنفجار |
| Marcus hat die Panzertüren verschlossen. | Open Subtitles | ماركوس) أغلق أبواب الغرفة)، نحن في أمان. |
| Macht die Panzertüren auf! | Open Subtitles | ! افتح أبواب الإنفجار ! |