| Regionaler Verkaufsmanager, wie du in der Papierfabrik. | Open Subtitles | , رئيس المبيعات الاقليمي مثلك في مصنع الورق |
| Keine Satellitenabdeckung für die Papierfabrik. | Open Subtitles | لا توجد تغطية بالأقمار الإصطناعية على مصنع الورق. |
| Wieso sollte eine Papierfabrik pneumatische Nadeln brauchen mit einem Radioisotop? | Open Subtitles | لماذا تحتاج شركة لصنع الورق كميات من الأبر الهوائية المليئة بالنظائر المشعة؟ |
| Keine Nachbarn, nur Lagerhallen und eine Papierfabrik. | Open Subtitles | لم يكن هناك جيران مجرد مستودعات ومصنع ورق |
| - Hier, Doktor. - Papierfabrik Camden. | Open Subtitles | ها هى يا دكتور مصنع ورق كامبدن |
| Die Münzanstalt kauft Papier der Papierfabrik Camden. | Open Subtitles | ان الخزانة الملكية تشترى اوراقها من مصنع كامدين للورق |
| Nein, nein, nein! Ich werde keine Geiseln nehmen. Wir schnappen ihn in der Papierfabrik. | Open Subtitles | لن أقوم بأخذ أيّ رهائن سنهاجمه في مصنع الورق |
| "Nachts pumpt die Papierfabrik ihre Abwässer hinein." | Open Subtitles | وقلت "ماذا تعني؟" وقال "حسنا أنظر في كل ليلة شركة الورق تقوم بإلقاء اشياء أسفل النهر". |
| Ich komme gerade aus der Papierfabrik, Ma'am. | Open Subtitles | لقد جئت للتو من مصنع الورق يا سيدتي |
| Der Keller der alten Papierfabrik. | Open Subtitles | الطابق السفلي من معمل الورق القديم |
| Die Papierfabrik ist nur Fassade. | Open Subtitles | شركة الورق مجرد غطاء |
| Ich war bei einer Papierfabrik. | Open Subtitles | لقد كنتُ في مصنع الورق. |
| Was geht in Ihrer Papierfabrik vor, Mr. Bennet. | Open Subtitles | ما الذي يجري في مصنع الورق يا سيد (بينيت)؟ |
| Was wir wollen, ist in der Papierfabrik. | Open Subtitles | ما تريده موجود في مصنع الورق |
| Am Schluß, wenn Richard Gere Debra Winger aus der Papierfabrik trägt, musst du lesen, was auf dieser Karteikarte steht. | Open Subtitles | (في النهاية , عندما (ريتشارد جير يحمل (ديبرا وينجر) خارج مضنع الورق أنت يجب أن تقرأ ما على هذه البطاقة الدليلية |
| Ja. Ich bin in der alten Papierfabrik. | Open Subtitles | .أجل أنا في مصنع الورق القديم |
| Mein Dad hat offensichtlich nicht in einer Papierfabrik gearbeitet. | Open Subtitles | من الواضح أن أبي لا يعمل في مصنع ورق |
| Mein Vater arbeitet offensichtlich nicht in einer Papierfabrik. | Open Subtitles | من الواضح أن أبي لا يعمل في مصنع ورق |
| Ich glaube er kauft oben in Slough irgendeine Papierfabrik. | Open Subtitles | أظن أنه يشتري شركة ورق في "سلاو". |
| Eine verlassene Papierfabrik? | Open Subtitles | مصنع ورق مهجور؟ |
| Mein Dad arbeitet offensichtlich nicht in einer Papierfabrik. | Open Subtitles | من الواضح أن أبي لا يعمل في مصنع للورق |
| Aus der Papierfabrik Camden. | Open Subtitles | حصل عليه من مصنع كامدن للورق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 