| Ich mache Ihnen so viele Parfums, wie Sie wollen, aber Sie müssen mir zeigen, wie man alle Düfte konservieren kann. | Open Subtitles | سأصنع لك المزيد من العطور قدر ما تريد لَكنَّ عليك أن تعلمنى كَيفَ أمسك برائحة كُلّ الأشياء |
| Ich glaube nicht, dass es wegen ihren Parfums sind. Das ist schon künstlich. | Open Subtitles | انا لا اظن انه يختار حسب العطور انها مصطنعة |
| (Lachen) Hier sehen wir den Canangabaum, ein Inhaltsstoff vieler Parfums. | TED | (ضحك ) هذه زهرة " إيالنج إيالنج " انها عنصر هام في العديد من العطور |
| Das Rom der Düfte! Das Gelobte Land des Parfums! | Open Subtitles | "أريج روما" الأرض المَوْعُودة بالعطور |
| Das Rom der Düfte! Das Gelobte Land des Parfums! | Open Subtitles | "أريج روما" الأرض المَوْعُودة بالعطور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 