Portias Punkte würden sich um die 4 anhäufen, weil jeder sie sehr schön findet, bei Sarah Jessica Parker ist die Meinung jedoch gespalten. | TED | تقييم بورتيا سيكون متراكما حول 4 لأن الجميع متفق على أنها جميلة جدا، وفي حالة سارة جيسيكا باركر فإن الآراء تنقسم. |
Ok, Sarah Jessica Parker ist halt ein Schnucki, und ich mag fremde Kulturen. | Open Subtitles | انه يبدو مشوقاً ؟ حسناً , اولاً , ساره جسيكا باركر حبيبتي |
Ihr Bruder ist tot, sie hat keine Familie, die Sache mit Parker ist vorbei... | Open Subtitles | أخوها مات ، لا عائلة ، كل المشاكل مع " باركر " إنتهت |
Richard Parker ist nur ein Tiger, aber gern hätte ich gesagt: | Open Subtitles | أعرف أن ريتشارد باركر نمر ...لكني تمنيت ان أقول له |
Nun, das ist eine Meinung, der meine Fans sicher nicht zustimmen würden, aber ja, Parker ist ein begabter Schriftsteller. | Open Subtitles | حسنا، هذا رأي أنا على يقين ان معجبيني سوف يختلفوا معك به ولكن نعم، باركر كاتب موهوب |
♫ ♫ Dorothy Parker ist fies, betrunken und depressiv. | TED | ♫دورثي باركر شرير , سكير ومحبط ♫ |
Mein Abkommen mit Jack Parker ist nicht wichtig, Mr. Spota. | Open Subtitles | صفقتي مع ـ جاك باركر ـ ليست مهمة |
Parker ist ganz alleine auf dem südlichen Posten heute Nacht. | Open Subtitles | باركر وحيد الليلة في منطقة الجنوب |
- Guck mal, Parker ist hier. - Ja. | Open Subtitles | هاى ، إنظرى ، " باركر " هنا نعم |
Klar, Atkinson, und Parker ist derjenige, der die Rede führt. | Open Subtitles | لكن (أتكينسون) و(باركر) سوف يكونان من يتولى الحديث |
Lawrence Parker ist ein Zivilist. Er ist das schwächere Glied. | Open Subtitles | بينما (لورنس باركر) مدنيّ و هو هدفٌ ضعيف |
Parker ist nicht der Typ, dem man sagen kann, was sie tun soll. | Open Subtitles | إنّ (باركر) ليست من ذلك النوع الذي تملي عليه ما يفعله |
Parker ist also mit einem gut aussehendem Mann aus, okay? | Open Subtitles | إذن (باركر) في الخارج مع رجل وسيم، حسناً؟ |
Parker ist nicht dein Name! Den Namen hat dein Vater dir gegeben! | Open Subtitles | (باركر) هو اسمك الأوسط، إنه الاسم الذي أعطاك إياه والدك، |
Ich weiß, dass dein Kontaktmann Nate Parker ist. | Open Subtitles | اعرف بأن مرشدك ,نايت باركر |
Clay Parker ist immer noch auf freiem Fuß und wir müssen ihn schnappen. | Open Subtitles | (كلاي باركر) لا يزال طليقاً ونحن بحاجة للقبض عليه |
Parker ist jetzt 4 Wochen verschwunden. ERICA: | Open Subtitles | اختفى (باركر) قبل أربعة أسابيع |
Aber Officer Parker ist hingegen bewaffnet. | Open Subtitles | لكن العميلة (باركر) في المقابل، مسلّحة |
Jolene Parker ist wegen dir in meinem Leben. | Open Subtitles | جوليان باركر) دخلت حياتي بسببك) |
Mrs. Parker ist Ihre Mutter? | Open Subtitles | السيدة (باركر) هي أمك ؟ |