| Mr. Parker und ich finden, dass die Prämien nicht gerecht verteilt sind. | Open Subtitles | السّيد باركر وأنا نشعر بحالة العلاوة ما سبق أن كان على مستوى عادل |
| Nick Parker und ich haben absolut nichts mehr gemeinsam. | Open Subtitles | نيك باركر لم يعد بالتأكيد أي شيء مشترك بيننا |
| Marschier zu Sam Parker und erzähl ihr die ganze Geschichte. | Open Subtitles | اذهب إلى منزل سام باركر واخبرهاُ بكُلّ شيءَ. |
| Okay, ich kann das ausziehen und bin in der FBI Einheit mit Parker und Hardison. | Open Subtitles | حسناً .هذا يعنى اننى خارج هذا وان الشرطيين سيكونوا باركر وهارديسون |
| Parker und ich sind das medizinische Team. Sophie, du bist der Nachbar-Patient. | Open Subtitles | باركر و انا سنكون الفريق الطبي صوفي ستكونين المريضة المجاورة |
| Cheryl Barbara, Donna Martin, Trainer Parker und die Burke County Bears kennen, denke ich, die Antwort. | TED | "شيريل باربرا"، و"دونا مارتن"، و"المدرب باركر" وفريق "بيرز لمقاطعة يورك" أعتقد أنهم يعرفون الإجابة. |
| Dann kam Charlie Parker und begann, es auszuweiten, | Open Subtitles | ثم أتى تشارلي باركر ثم بدأ يتوسع |
| Mr. Parker und ich müssen einiges besprechen. | Open Subtitles | مستر باركر وانا لدينا اشياء لنناقشها |
| Ach ja. Parker und seine neue Eroberung. Der Junge kann sich nicht festlegen. | Open Subtitles | صحيح ، " باركر " و غزوه الأخير هذا الفتى لا بد أن يشحذ إنتباهه |
| Vielleicht haben Parker und ich ja noch eine Chance. | Open Subtitles | ربما أنا و " باركر " نستطيع حل هذا الأمر |
| Unsere Verdächtigen für den Überfall sind Lawrence Parker und Kyle Hobbes. | Open Subtitles | المشتبهان في هجوم اليوم هما (لورنس باركر) و (كايل هوبز) |
| Liefern Sie uns Parker und wir verschwinden. | Open Subtitles | لا تعبث معنا ، فقط سلمنا "باركر" و ننتهي |
| Liefern Sie uns Parker und wir verschwinden. | Open Subtitles | لا تعبث معنا ، فقط سلمنا "باركر" و ننتهي |
| Wir wissen, es gab böses Blut zwischen Miss Parker und Mrs. Reznikov. | Open Subtitles | نحن نعلم بأنه كانت هناك طغينه بين الآنسة (باركر) والآنسة (ريزنوكوف) |
| Aber ich rede auch von Hungry Man, Parker und Ghost. | Open Subtitles | (لكني أتحدّث عن (هانغري مان (و (باركر) و(غوست |
| Peter Parker, und am schlimmsten von allen,... | Open Subtitles | "بيتر باركر" و الأسوأ من بينهم جميعا |
| Denn deine Loyalität gilt Parker und wenn er Hannah nicht akzeptiert, könntest du die Frau verlieren, die du liebst. | Open Subtitles | (لأن ولائك يتوقّف على (باركر (واذا لم يتقبل (هانا قد تفقد المرأة التي تحبها |
| Wenn ich das gesagt habe, dann bedeutet es, dass ich über Parker und dich nachdenken würde, was ich niemals tue. | Open Subtitles | لو قلتُ ذلك، فإنّ هذا يعني أنّي أفكّر بشأنك أنت و(باركر)، وهو الأمر الذي لم أفعله. |
| Parker und ich werden die Gebote durch Überbieten höher treiben. | Open Subtitles | أنا و(باركر) سنقود العروض إلى أعلى من خلال المُقاومة. |
| Es gab gestern Abend einige Drohungen gegen die Klinik. Also blieben Parker und ich die ganze Nacht, um dem nachzugehen. | Open Subtitles | تعرّضنا لتهديدات ضد المشفى ليلة أمس، لذا بقيت و(باركر) طيلة الليل لنتحقق منها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 