"parsons" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بارسونز
• بارسون
• بارسونس
• باسونز
• ً بارسنز ً
• الخوريين

Ich ging an die Parsons School of Design und begann dann meine Karriere als Designer.
ذهبت إلى مدرسة بارسونز للتصميم ومن ثم بدأت مسيرتي المهنية كمصمم.

Es waren hunderte Sturmgewehre aus Armeebeständen, die alle von Bekannten ... von Seaver Parsons gekauft wurden:
أكثر من آلأف قطعة سلاح من البنادق وأسلحة الجيش كلها تمت عن طريق معارف سيفر بارسونز

Ergebnis: Parsons' ... zwei ältere Söhne waren verwundet.
وفي النهاية كان ولدي بارسونز الكبار قد أصيبوا

General Parsons will sofort alle Befehlshaber sehen.
الجنرال بارسون يريد مقابله جميع القاده فى اسرع وقت ممكن

Wenn ich überlebe, wird General Parsons alles erfahren.
ان نجوت من هذا فسوف اذهب الى جنرال بارسون و اعرض عليه القصه باكملها

Das reicht, Lloyd Parsons.
ذلك بما فيه الكفاية، بارسونس لويد.

war, daß Seaver Parsons ... eine Erbschaft gemacht hatte, mit der er den Kauf von 100 legalen Feuerwaffen ... ganz legal arrangiert hatte.
أن سيفر بارسونز قد ورث عن عائلته مالا قام به بمائة صفقة سلاح تم شراؤها بشكل قانوني

Man wußte auch nicht, daß Parsons einen Gewerbeschein beantragt hatte!
وأن بارسونز كان قد تقدم بطلب للحصول على ترخيص لبيعها

Und die Akte sagte auch nichts darüber, daß Parsons seine Familie gewarnt hatte, einige Leute könnten versuchen, sein Lager zu stehlen.
ولا علموا أن بارسونز قد حذر عائلته أن بعض الناس قد يريدون سرقة مجموعته

Aber wenn du der Geist von Rachel Parsons bist, dann würdest du mich aus dieser Zelle rauslassen.
لكن لو كنت شبح ريتشيل بارسونز لسوف تخرجيني من هذه الزنزانة

Rachel Parsons beging keinen Selbstmord.
ـ ريتشيل بارسونز لم تنتحر ـ لقد قفزت من فوق الجسر

Nicky Parsons ist dabei, eine geheime Operation zu gefährden.
على أساس أن نيكى بارسونز قد عرضت عملية سرية للخطر

Hätte dieser Widerling Parsons nicht seine Hexenjagd unternommen, wäre nichts hiervon passiert.
فقط لو كان المخيف بارسونز لم يكن يدفع مصيدته لاشئ من هاذا كان ليحدث

Draußen, vor Parsons Apartment, campiert ein Haufen Reporter.
هناك مجموعه من المراسلون خيمت تحت شرفه بارسون

Sie erwähnten vorhin, äh... dass Sie General Parsons informieren wollten.
ما كلمتنى عنه قبلا كان شئ يدعوللسخريه,هه... . الذهاب الى الجنرال بارسون او شئ من هذا القبيل

Sie werden General Parsons nichts erzählen.
انت لن تخبر جنرال بارسون باى شئ

Die Quelle ist der Computer einer gewissen Nicky Parsons.
انه قادم من حاسب يخص نيكى بارسون

Nun, lassen Sie es mich wissen, Mrs. Parsons, wenn sich die Erwerbsunfähigkeitsprüfer weiterhin nicht blicken lassen.
"أعلميني يا سيدة "بارسونس إذا لم يأتكِ شيك التقاعد

Sie sieht zerbrechlich aus... Mrs. Parsons... aber das ist sie nicht.
السيدة "بارسونس" تبدو ضعيفة ولكنها ليست كذلك

Der Name unseres John Doe ist Roger Parsons.
-أجل اسم ضحيتنا المجهولة هو (روجر بارسونس)

Gute Arbeit, Parsons.
هل هذا جيد ؟ - عمل جيد , باسونز -

Danke, Parsons.
ــ إنه متواجد في غرفة البلياردو ــ شكرا لك ً بارسنز ً

Wie allen Studenten der Parsons Christian Academy lehrte man Dale Helm, dass seine Zukunft in Gottes sicherer Hand liegt.
(دايل هيلم) مثل كل الطلاب في أكاديمية الخوريين المسيحية درّس بأن مستقبله في أمان بأيدي الله