"partys" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حفلات
• حفلة
• للحفلات
• الأطراف
• حفلاتي
• بالحفلات
• حفلاتك
• الأحزاب
• بحفلات
• وحفلات
• حفلاته
• حفلتين
• الاحتفالات
• حفلاتكم
• حفلاتهم

Aber hauptsächlich geht es um Partys, Feierlichkeiten und jubelnde Fans, die euch überall empfangen.
ولكن معظمه حفلات .. احتفالات معجبين ليحيوكم في كل محطه علي طول الطريق

Ich bin nie in meinem Leben in einer Nacht auf 6 Partys gewesen.
لم يسبق لى من قبل حضور 6 حفلات فى ليلة واحدة

Zehn der letzten 15 Opfer waren Gäste bei Angela Dunnings Partys.
أتفق مع المفتش. عشر من ضحاياه الـ 15 الأخيرين كانوا ضيوف في حفلات أنجيلا دانينج.

Und keine Partys. So viel schulden wir ihr.
لن يكون هناك حفلة أيضا نحن مدينون لها با لكثير من الإحترام

Ich habe nur auf dem Campus gewohnt, bin zu Partys gegangen.
اوه ، انا بس احضر في حرم الجامعة ذهبت للحفلات

Zehn der letzten 15 Opfer waren Gäste auf Angela Dunnings Partys.
عشر من ضحاياه كانوا ضيوف في أنجيلا تطالب الأطراف.

Vielleicht feiern sie dort wilde Partys? Vielleicht werde ich auch mal eingeladen.
ربما هناك حفلات جامحه ربما قد يدعونني في وقت ما

Mama bedankt sich, aber seit Papa tot ist, geht sie auf keine Partys mehr.
أمي تشكركِ، وتقول إنها لا تحضر حفلات منذ وفاة أبي

Und... ich treff Leute und geh auf Partys, und wir spielen Tennis.
حسنا، التقى أناسا وأذهب إلى حفلات و نلعب التنس

Ehrenwort. Wir haben schon die ersten Anfragen für Partys.
أقسم ، حصلنا على بعض الطلبات لنعمل حفلات عشاء

Hört sich bekloppt an, aber manchmal hänge ich lieber ab, als auf Partys zu gehen.
أعرف أن هذا يبدو عاقلاً ولكن أحياناً أمرح في البيت أكثر من الذهاب إلى حفلات

Lieber nicht. Er ist bestimmt schon auf 100 Partys eingeladen.
لا عليك لابد و أنه سيذهب الي حفلات و ما شابه

Ich koche für Mr. Williams Partys. - Freut mich.
أنا معد حفلات السيد ويليامز تشرفت بلقائك

Kostspielige Scheidungen, Partys am Hotel-Swimmingpool mit 1000 Gästen, inklusive Feuerwerk und einem Auftritt von Sting.
طلاقات مكلفه, حفلات عامه فى الفندق لألف شخص وألعاب ناريه وأشياء أخرى مكلفه

Treten Sie bei privaten Partys auf?
كنت أتسائل إذا كنت ترغب بالأداء في حفلة خاصة

Ich hätte dir von seinen Partys erzählen sollen.
كان يجب أن أخبرك مسبقا عن حفلة إدي الخاصّة

Du gehst auf Partys, hast Affären mit Ehefrauen.
سوف تذهب للحفلات و تجد علاقات غرامية مع امراه متزوجة

Nur, was Angela Dunnings Partys betrifft.
فقط بقدر ما مطالبة أنجيلا الأطراف معنية.

Ich muss nicht mehr länger meine Partys in internationalen Gewässern feiern.
ليس علي بعد الآن أن أقيم حفلاتي في المياه الدولية

Wie könnte man die besser einsetzen, als damit auf Partys Bier abzuzocken?
ما أفضل طريقة لأستعمالها على أن تصيد بيرة مجانا بالحفلات ؟

Ich richte deine Partys aus. Ich erdulde deine Fantasie-Romanzen... mit deinen Hauptdarstellerinnen.
إستضفت حفلاتك وتحملت مُخيلتك الرومانسية مع كل مُمثلة.

Ich und meine Jungs haben noch eine Cluberföffnung, zu der wir müssen. Alles um das sich dieser Kerl kümmert, sind Kohle und Partys.
أنا و رئيسي , لدينا إفتتاح نادى لنلحق بهِ كلّ ما يهتم بهِ هذا الرجل هو المال و الأحزاب.

Ja, wir geben große Partys, tun alles, um die Wahrheit zu verbergen.
أجل إننا نقوم بحفلات كبيره نعطي لأنفسنا جوائز للتغطيه على الحقيقه

Es geht um Fahrgemeinschaften und die Schulausschüsse und die Dinner Partys und die... Buchclubs!
إنه بشأن رهن السيارة ومجالس المدرسه وحفلات العشاء وأنديه الكتب

Ich möchte nicht schon wieder in eine seiner schrecklichen Partys hineingeraten.
لا أريد أن أتورط في واحدة أخرى من حفلاته الفظيعة

Nein, wir müssen noch auf zwei andere Partys. Aber auf einen Drink bleiben wir...
لا ، احنا لازم نمشي ، فـ احنا عندنا حفلتين تاني لازم نروحهم

Ich weiß, diese Woche sind Partys, aber es sind auch Prüfungen.
حسنا , الان انه اسبوع الاحتفالات وايضا الامتحانات النهائية

Ohne Gras sind eure Partys sicher scheiße, oder?
حتمًا حفلاتكم ستكون سيئة إن كنتم لا تدّخنوا الحشيش، هل أنا محقة؟

Weil sie dich immer nur hier sehen, weil du nie auf ihre Partys gehst.
لأنهم أبداً لا يروك هنا لأنك لا تذهبين إلى حفلاتهم