| Pass auf den Großen auf! | Open Subtitles | احترس من واحدة كبيرة! حصلت إليزابيث تايلور خبطت عصابة في الحديقة |
| Bilbo, Pass auf den Drachen auf! Unsinn. | Open Subtitles | بيلبو', احترس من التنين' |
| Pass auf den Traktor auf, Mike. | Open Subtitles | احترس من الجرار |
| Pass auf den Scheiß für mich auf. Web, komm mit. | Open Subtitles | راقبوا هذا الشئ و انت يا "ويب" تعال معي |
| Pass auf den Scheiß auf. Du schmeißt die Vase um. Scheiß | Open Subtitles | انتبه الى مزهرية أمي لا تكسـرها - اللعنة عليك وعلى أمك ومزهريتها - |
| Pass auf den Traktor auf! | Open Subtitles | مايكل ، احترس من الجرار |
| Pass auf den Traktor auf! Pass auf den Traktor auf! | Open Subtitles | احترس من الجرار |
| Pass auf den Truck auf! | Open Subtitles | احترس من الشاحنة ! |
| Pass auf den Scheißer auf. | Open Subtitles | ! راقبوا هذا اللعين |
| Pass auf den Zaun auf! | Open Subtitles | انتبه الى السياج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 