عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"passiert in einer beziehung" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يحدث في العلاقات
| Genau. Das passiert in einer Beziehung. | Open Subtitles | بالظبط, ذلك ما يحدث في العلاقات |
| Okay, ich habe nicht versucht Leonard zu ändern. Sowas passiert in einer Beziehung eben. | Open Subtitles | حسنٌ، لم أحاول أن أغيّر (لينورد) هذا فقط ما يحدث في العلاقات. |