| Naja, denk lieber nicht zu groß. Ein kleiner Verstand passt zu dir. | Open Subtitles | لا تفكر كثيراً العقل الصغير يناسبك |
| Nein, fasch gedacht, kannst du nicht. passt zu dir. | Open Subtitles | , بعد التفكير مرة اخرى أنه يناسبك |
| Das passt zu dir, Kalle. | Open Subtitles | هذا يناسبك يا كالي |
| Ich denke, diese Epoche passt zu dir, Nora. | Open Subtitles | -أعتقد هذا العصر يلائمك يا (نورا ). |
| Sie passt zu dir. | Open Subtitles | إنه يلائمك. |
| Du kriegst eine alte Decke. Das passt zu dir. | Open Subtitles | ستحصل على البطانية القديمة، أنها تناسبك. |
| Ein Objekt zum Fetisch machen. Das passt zu dir. | Open Subtitles | مفتونٌ بالموضوع هذا يناسبك |
| Ich weiß nicht Crowley. Ich würde sagen, es passt zu dir. | Open Subtitles | لا أعلم يا (كراولي), أظن ان المكان يناسبك تمامًا |
| Es passt zu dir. Gib's zu. | Open Subtitles | يناسبك الأمر، لنعترف بهذا |
| Ich glaube, die passt zu dir. | Open Subtitles | -أعتقد أن هذا يناسبك ( بيدرو ) 0 |
| - passt zu dir. | Open Subtitles | -نعم, هو كذلك . -تماماً يناسبك . |
| Marnie... Ja, das passt zu dir. | Open Subtitles | ْ(مارني) نعم، ذلك يناسبك |
| passt zu dir. | Open Subtitles | انه يناسبك |
| Es passt zu dir. | Open Subtitles | إنه يلائمك |
| Das Team passt zu dir. | Open Subtitles | الفريق يلائمك. |
| Charming passt zu dir. | Open Subtitles | (تشارمينغ) يلائمك . |
| Es passt zu dir! | Open Subtitles | إنها تناسبك تماماً |
| Das Auto passt zu dir. | Open Subtitles | أنها تناسبك |
| - Die passt zu dir. | Open Subtitles | -هي تناسبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 