"passwörter zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كلمات مرور

Helfen Sie Menschen wirklich, stärkere Passwörter zu finden, und wenn ja, welche sind besser?
هل تساعد الناس حقًا على امتلاك كلمات مرور أقوى وإذا كانت كذلك، أيهم أفضل؟

Eine andere Methode für bessere Passwörter ist vielleicht, Merksätze statt Passwörter zu nutzen.
لعل هناك طريقة أخرى لعمل كلمات مرور أفضل وهي استخدام عبارات مرور بدلًا من كلمات مرور

Es gibt weitere Anforderungen, und ein Teil unserer laufenden Forschung untersucht, welche weiteren Anforderungen wir hinzufügen sollten, um für sichere Passwörter zu sorgen, die für die Menschen auch einfach zu merken und zu tippen sind.
يجب أن يكون هناك بعض الشروط الإضافية وبعضًا من أبحاثنا المستمرة تدرس ما هي الشروط الإضافية التي يجب إضافتها لإنشاء كلمات مرور أقوى والتي سيَسهُل على الناس تذكرها وكتابتها

Es war interessant zu sehen, dass, als wir die Carnegie-Mellon-Passwörter mit denen von Mechanical Turk generierten Passwörtern verglichen, es viele Parallelen gab. Dies half dabei, unsere Forschungsmethode zu bestätigen und zu zeigen, dass Sammeln von Passwörtern mit den Mechanical-Turk-Studien eine gültige Weise war, Passwörter zu untersuchen.
الأمر المشوق الآخر أننا اكتشفنا عند مقارنة كلمات مرور الأشخاص في جامعة كارنجي ميلون مع مولد كلمات مرور خدمة العمال الآليين أن هناك تشابهًا كبيرًا وساعد هذا على توثيق طريقة بحثنا وبين أن جمع كلمات المرور باستخدام دراسات العمال الآليين تلك هي طريقة صالحة بالفعل لدراسة كلمات المرور