| Aufgehorcht wurde erst nach einem Interview das Cooper der "Patriot Times" gab. | Open Subtitles | ماجعل هؤلاء الاشخاص قيد الاهتمام هذا ماقاله كوبر لصحيفة باتريوت التي تتحدث عن الحق |
| Alles klar, das ist also Pawtucket Patriot's nationaler Vertrieb. | Open Subtitles | حسنا , لذا هذا توزيع بوتكيت باتريوت الوطني |
| Ich befürchte, dass Ihre Rechte mit Karacho in eine kleine Sache namens Patriot Act geraten sind. | Open Subtitles | حسنٌ، أخشى بأنّ حقوقك قد اصطدمت بجدار يسمّى قانون باتريوت |
| Die Anwendung tödlicher Gewalt fällt unter den Bereich 47 im geheimen Anhang des "Patriot Acts". | Open Subtitles | بموجب المادة 47 في الإضافة سرية من قانون باتريوت |
| Ende der 1940er Jahre wurde das Programm "Patriot" ins Leben gerufen. | Open Subtitles | واستناداً إلى أحداث اليوم؟ ايها الرجال انا وَضعتُه في هذا المشروعِ برنامج مصنف بشكل كبير يدعى باتريوت |
| Ich heiße Elena Larina, ich leite das Programm "Patriot". | Open Subtitles | أنا العقيد لارينا، الآن أنا المسؤولة عن برنامج باتريوت |
| Und diese Adresse führt zu einer Firma namens "Patriot Industries". | Open Subtitles | وهذا عنوان وصلات لشركة دعا صناعات باتريوت. |
| Ein Unternehmen wie Patriot Industries hat seine Finger in allen möglichen zwielichtigen Sachen. | Open Subtitles | شركة مثل صناعات باتريوت ديه يدها في كل أنواع الأشياء المشبوهة. |
| Wollen Sie als guter Patriot nicht noch in die Vaterlandsanleihen investieren? | Open Subtitles | ماذا عن مساعدة الناس مع باتريوت بوند؟ |
| Ich schäme mich in keiner Weise für den "Patriot Act". | Open Subtitles | لا شئ يجعلنا نعتذر عن قانون "باتريوت أكت" |
| Patriot Act Blödsinn. | Open Subtitles | - قانون باتريوت , الساقطة. 3nd less love |
| "Iron Patriot" tut seine Arbeit. Ich helfe, wo ich kann. Immer wieder gerne. | Open Subtitles | (أيرون باتريوت) يقوم بعمله، سعيد بمساعدتكم، لا داعي للشكر، من دواعي سروري. |
| Der "USA Patriot Act", der 6 Wochen nach den Anschlägen verabschiedet wurde, hat die Arbeitsweise der Regierung verändert. | Open Subtitles | قانون "باتريوت أكت" بتبنى من الكونجرس و بتوقيع بوش بعد 6 أشهر من أحداث سبتمبر قد غير من الطريقة التى تدير بها البلاد أعمالها |
| Der Patriot Act machte meine Arbeit der Regierung zugänglich. | Open Subtitles | جعل قانون (ذي باتريوت أكت) بحثي في (ثورن) سهل الوصول إلى الحكومة |
| Wir benötigen alle Unterlagen von allen Konten, die auf den Namen Patriot Limited laufen. | Open Subtitles | نحتاج سجلاً بكل الحسابات (الموجودة تحت اسم (باتريوت المحدودة بـ.. |
| Und er wurde umgetauft in "Iron Patriot". | Open Subtitles | وأعادوا تسميته أيضاً بـ (أيرون باتريوت). |
| Der Ursprung liegt in Pakistan. - Der Patriot ist einsatzbereit. | Open Subtitles | نعتقد أن مصدره من باكستان، و (أيرون باتريوت) مستعد للهجوم. |
| Die benutzen den "Iron Patriot" als Trojanisches Pferd. | Open Subtitles | إنهم يستخدمون (أيرون باتريوت) كحصان طروادة |
| Projekt Patriot. | Open Subtitles | المشروع باتريوت |
| Am Jahrestag der Katastrophe um das Spaceshuttle Patriot trafen sich heute führende Wissenschaftler in Washington, um den Präsidenten über die fortwährenden Bemühungen zur Ausmerzung der globalen Epidemie zu unterrichten. | Open Subtitles | في ذكرى كارثة المكوك ...(الفضائي (باتريوت علماء بارزون يجتمعون... ... في (واشنطن) اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 