| Währenddessen sind zwei von Pattons Panzereinheiten in Richtung Bastogne umgeleitet worden und versuchen... | Open Subtitles | اثناء ذلك, اثنين من وحدة دبابات (باتون حولوا مسارهم الى (بوستون) وحاولو |
| Am 26. 1 2. 1 944 durchbrach general Pattons 3. Armee die deutschen Linien, wodurch Nachschub geliefert und die Verwundeten evakuiert werden konnten. | Open Subtitles | في 26 ديسمبر 1944 اخترق جيش جنرال "باتون" الثالث الدفاعات الألمانية |
| 'Und nachdem sie 2 Jahre lang Rommel durch die Wüste gejagt hatten, wurden sie in Europa bei Pattons dritter Armee eingesetzt. | Open Subtitles | إلتحقا بجيش الجنرال باتون في أوروبا |
| Sie würden das FBI am liebsten in Pattons dritte Armee umwandeln. | Open Subtitles | إن كنتم تديرون الـ"إف بي آي" قد تحولونه إلى جيش (باتون) الثالث |
| Ein paar von ihnen wurden als Souvenirs von Soldaten in Pattons Dritter Armee mitgebracht. | Open Subtitles | البعض منهم أخذها كتذكار من قِبل جنود جيش (باتون) الثالث |
| Der Besitzer der Motorrad-Werkstatt hatte einen Großvater, der in Pattons Dritter Armee gedient hat. | Open Subtitles | مالك الورشة لديّه جدّ كان يخدم بجيش (باتون) الثالث بجيش (باتون) الثالث - أجل، أعرف - |
| Als kontrovers bekannt, umfasste General Pattons Karriere sowohl den ersten und den zweiten Weltkrieg, | Open Subtitles | (شخصية مثيرة للجدل، مسيرة (باتون امتدت على كلا الحربين العالميتين الأولى والثانية |
| Pattons Dritte US-Armee. | Open Subtitles | جيش (باتون) الثالث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 