| Du wirst mir nicht glauben, aber ich bin von Herzen Pazifist. | Open Subtitles | ربما لا تصدقين هذا ولكني ، في أعماقي ، مسالم |
| Du wirst mir nicht glauben, aber ich bin von Herzen Pazifist. | Open Subtitles | ربما لا تصدقين هذا ولكني ، في أعماقي ، مسالم |
| Sagt, er besitze keine Waffe, er sagt, er ist ein Pazifist. | Open Subtitles | اعترف أنه لا يمتلك سلاحاً، يقول أنه مسالم |
| Er ist Pazifist. | Open Subtitles | كلا، سيدي، إنه رجل مُسالم. |
| Bitte, ich bin Pazifist. | Open Subtitles | رجاءً... ، أنا مُسالم |
| Ich garantiere dir, wenn ich Pazifist wäre, dann wär er schon längst in Falludja. | Open Subtitles | أنا أضمن أنني لو كنت من دعاة السلام أنه سيكون في الفلوجة الآن |
| Er hätte Krypton retten können, wäre er kein schwacher Pazifist gewesen. | Open Subtitles | (وكان بإمكانه أن ينقذ (كريبتون لو لم يكن أحمق ضعيف من دعاة السلام |
| Adrian ist ein Pazifist. | Open Subtitles | أدريان) من دعاة السّلام) |
| James Arthur Cowler, Pazifist. | Open Subtitles | جيمس آرثر كوهلير مسالم .. |
| Ich bin Pazifist. Dann ist er auch im Experiment ein Pazifist. | Open Subtitles | أنا مسالم - هو مسالم في تجربتنا - |
| Habe ich aber nicht. Ich bin Pazifist. | Open Subtitles | ولم أفعل، إنّي مسالم |
| - Freunde, ich bin Pazifist. | Open Subtitles | -يا رفاق أنا مسالم ،أكره الحرب . |
| Eddie's ein Pazifist. | Open Subtitles | إنه شخص مسالم |
| Sie sind Pazifist! | Open Subtitles | أنت مُسالم! |
| - Und er ist Pazifist. | Open Subtitles | -و هو مُسالم . |
| Adrian ist ein Pazifist. | Open Subtitles | (أدريان) من دعاة السّلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 