| Pelagius, der mir nahe steht wie keiner, lehrt, alle Menschen sind frei und gleich. | Open Subtitles | بيلاجيوس,هو عزيز عليّ كما يوجد آخرون هو هناك الآن يعلّم بأن الناس احرار و متساوون |
| Pelagius sagte mir einmal, es gäbe keinen schlimmeren Tod, als die Hoffnung zu verlieren. | Open Subtitles | اخبرني بيلاجيوس ذات مرة انها لا توجد ميتة شنيعة حتى نهاية الأمل |
| Sie haben Pelagius vor einem Jahr getötet. | Open Subtitles | كيف؟ لقد قتلوا بيلاجيوس السنة الماضية |
| Pelagius. | Open Subtitles | بيلاجيوس |
| Pelagius. Für Euch. | Open Subtitles | بيلاجيوس ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 