| Für drei Pence richte ich sie dir. Komm auf den Marktplatz. | Open Subtitles | يمكنني أن أعالجه من أجلك مقابل ثلاث بنسات في السوق |
| Für jede Schramme kriegst du einen Penny, sechs Pence für eine blutige Nase, und mehr für ein blaues Auge oder eine gebrochene Nase. | Open Subtitles | . جيد اعتباراً من الليلة ستحصل على بنس لكل ندبة على وجهك ستة بنسات لنزيف الأنف |
| Das macht zwei Shilling, drei Pence. | Open Subtitles | حسابك جنيهين وثلاث بنسات من فضلك يا سيدي |
| Ich brauch 50 Pence für einen Anruf, damit ich wieder arbeiten kann. | Open Subtitles | والآن أحتاج إلى 50 بنس لأجراء مكالمه لأستطيع العوده إلى العمل. |
| Der verantwortliche Detective war groß mit einem kurzen Namen, wie Pence... | Open Subtitles | و اسمه قصير بينس هل كان فانس ؟ |
| Diverse Gläubiger: 403 Pfund, 7 Schilling und 4 Pence. | Open Subtitles | الدائنون المختلفون 403 جنية استرليني و سبع شلنات و أربع بنسات |
| Zieht man die acht Schilling für die Akademie ab, blieben zwei Pfund, fünf Schilling, vier Pence für den Haushalt. | Open Subtitles | حتى بعد 8 شلنات يذهب إلى الأكاديمية ذلك سيترك 2 دولار ، 5 شلنات و 4 بنسات للمنزل |
| Zur Mittagszeit konnte ich erfreut feststellen, dass drei Schilling und sechs Pence zufällig auf dem Kaminsims vergessen worden waren. | Open Subtitles | في وقت الغداء لاحظت وجود 3 شلنات و 6 بنسات وضعت على رف الموقد. |
| Ich glaube, ich schulde Ihnen genau die Summe von 24 Pfund, 9 Shillings und 8 Pence. | Open Subtitles | أظن بأني مدين لك بـ24 باوندا ، و 9 شلنات و 8 بنسات. |
| Soweit ich weiß, hat mir das Salzwerk im letzten Jahr was eingebracht? Sieben Pence ungefähr? | Open Subtitles | على حد علمي ,أعمال الملح جنيت منها سبع بنسات السنة الماضية |
| So, ...sieben Pence und eins, zwei, drei Quarters. | Open Subtitles | و الآن .. سبعه بنسات واحد ، إثنان ، ثلاثه ، أربعه |
| Wurde wie Dreck behandelt. Von jedem Miststück, das sechs Pence zu viel hatte. | Open Subtitles | كانوا يعاملوننى كـ عاهره رخيصه و فى النهايه يُعطونى سته بنسات |
| Die Herren von der Presse sind natürlich willkommen sobald sie 10 Schilling und 6 Pence Mitgliedsbeitrag entrichtet haben. | Open Subtitles | إننا نرحب دائماً بمراسلي الصحف طالما أنكم ستدفعون عشر شلنهات وست بنسات رسم العضوية في النادي |
| Da sind 500 Stehplätze zu 2 Pence und 400 Sitzplätze zu 3 Pence. | Open Subtitles | المسرحية تستغرق وقتاً إعثر علي الممثلين والبروفات فلنقل أن الإفتتاح خلال أسبوعين أي 500 مقعد رخيص ذو 2 بنس للشخص |
| Dann benimm dich eben normal. 50 Pence bitte. | Open Subtitles | . حسناً ، لا تتصرف و كأنها المرة الأولى ، الـ 50 بنس من فضلك |
| Hör mal, es macht 50 Pence pro Stunde. | Open Subtitles | . إسمع ، جاكي , إذا كانت 50 بنس على الجلسة , فكما تعلم |
| - Mehr hab ich nicht. Das sind 50 Pence mehr, als deine Story verdient. | Open Subtitles | هذا كل ما لدي و القصه لا تستحق أكثر من 50 بنس. |
| Entschuldigung, hätten Sie 50 Pence für einen Anruf? | Open Subtitles | أعذريني , هل يمككني الحصول على 50 بنس لأجراء مكالمه هاتفيه؟ |
| Okay, überprüfe alle Straßen mit dem Namen "Pence" und "Bryan", | Open Subtitles | حسناً ، تحققي من كل الشوارع التي اسمها (بينس) أو (براين) |
| Ja. Ich zahle dafür jede Woche 4 Schilling und 6 Pence. | Open Subtitles | نعم ، اٍنه كذلك اٍننى أدفع أسبوعيا أربعة و ستة بنسا |
| Das macht 20 Pence, Sir. | Open Subtitles | عشرون بنساً من فضلك سيدي |
| UM 1 SHILLING, 2 Pence PRO SCHICHT GEKÜRZT. C. EVANS, BESITZER | Open Subtitles | بمقدار شلن و 2 بنس للنوبة الواحدة ] [ لجميع العاملين بالمنجم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 