عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pendragons" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بندراجون
| Sie stand unter Pendragons Zauber, aber der ist gebrochen. | Open Subtitles | لقد كانت مسحوره من بندراجون لكنها الآن بخير |
| Klingt nach Tubo dem Hexenmeister. Pendragons Dämon auf der anderen Seite des Meeres. | Open Subtitles | لابد أنها الساحره توبو ساحرة بندراجون |
| Ich warne dich, ich bin Uther Pendragons Mündel. | Open Subtitles | أنا أحذرك (أنا تحت وصاية، (أوثر بندراجون |
| Soweit es ihn betrifft könntest du Uther Pendragons Mündel sein. | Open Subtitles | كل معلوماته، أنكِ تحت وصاية (أوثر بندراجون) |