عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pepys" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بيبس
| So endet Mr. Pepys für heute. | Open Subtitles | وهكذا تنتهي قصة السيد (بيبس) اليوم |
| - John "Stumpy" Pepys. Große Klasse... | Open Subtitles | -جون ستومبى بيبس),شاب عظيم جداً)... |