"peralta" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بيرالتا
• برالتا
• برلتا

Peralta, wie sieht es mit den Überfällen auf schwarze Taxen aus?
بيرالتا ، إلام وصلنا في قضية مسروقات التاكسي الأسود ؟

Ich stimme mit Ms. Peralta überein, dass... teilweise Geheimhaltung nicht im Sinne von echter Zusammenarbeit ist.
"أنا أوافق السيدة "بيرالتا إن ماهو أقل من توضيحٍ كامل هو ليس بروح التعاون التام

Alle talentierten Detectives haben ihre Höhen und Tiefen, Peralta.
جميع التحريين الموهوبين لديهم مدا وجزرا، بيرالتا.

Ich hoffe, Mr. Brodans Anwesenheit stellt sich nicht als eine Ablenkung für Sie raus, Peralta.
انا اتمنى ان وجود السيد بروجان لا يسبب اي تشويش لك , برالتا

Daphne Peralta... sie hat sich das falsche Paar ausgesucht zum Betrügen.
دافني برلتا) إختارت الأزواج الخطأ لإحتيالهم)

Du kriegst nur eine Chance, Peralta. Keine Sorge.
انت تحصل على فرصه واحده في هذه , بيرالتا

Mr. Brogan, das sind die Detectives Santiago und Peralta.
السيد بروجان هؤلاء هم المحققه سانتياجو و بيرالتا

"Das neue Gesicht des NYPD... wird perfekt von Brooklyns eigenem Jake Peralta verkörpert... "
الوجه الجديد من قسم شرطه نيويورك ويتجسد تماماً من البروكليني جايك بيرالتا

"Die alten Cops hätten einen Typen wie Peralta zum Frühstück gegessen und bis zum Mittagessen ausgeschieden. "
الشرطي القديم كان لـ يلتهم شخص كـ بيرالتا في الفطور ويفرغه بحلول الغداء

Er verbringt wirklich einen Haufen Zeit mit Peralta.
انه بالتأكيد يمضي الكثير من الوقت مع بيرالتا

Was hier vor sich geht, ist, dass Peralta... mich das letzte Mal beschissen hat und jetzt dafür büßen wird.
الذي يجري هنا ان بيرالتا يعبث معي للمره الاخيره والان يجب عليه ان يدفع

Peralta, Special Agent Marx ist hier, um Sie offiziell wieder zum NYPD zu versetzen.
بيرالتا العميل الخاص مارك هنا ليجعل عودتك الى القسم رسمية

Jake Peralta, NYPD. Sie müssen das Flugzeug da für mich runterschießen.
جيك بيرالتا من الشرطة اريدك ان تعيد الطائرة

Ms. Peralta will Platz schaffen, und Pope Town, inklusive deiner Bar,
والسيدة "بيرالتا" تريد أن تجد مكاناً و "بوب تاون" ومن ضمنها حانتكَ

Also werden die Einzelheiten von unserer Maschine zurzeit noch geheim bleiben müssen, Ms. Peralta.
لذا فتفاصيل جهازنا يجب أن تبقى سرية في هذا "الوقت سيدة "بيرالتا

Daher, Ms. Peralta, ist das Übermaß an Energie, das Dr. Kadar identifiziert hat, in Wirklichkeit dazu da, das Netz, durch einen enormen Energiestoß auf das Netz, zu überladen.
"لذا يا سيدة "بيرالتا الطاقة الزائدة التي قال "عنها "د.كادار هي لأجل تحطيم الشبكة في الحقيقة

Sie meinen, dass Ms. Peralta ihre verdiente Strafe bekommen hat, weil der Präsident, weniger als 24 Stunden nachdem er hier angekommen ist, vom Maulwurf ermordet wurde?
"اتعني إن السيدة "بيرالتا تمت تنحيتها بعد وصول الرئيس.. وثم بعد أقل من 24 ساعة

Ich, Marina Lousie Peralta... gelobe... gelobe... das Amt des Präsidenten der
"أنا "مارينا لويز برالتا أُقسم وبأمانة أُقسم وبأمانة

Hallo, Peralta. Suchst du irgendetwas?
مرحباً , برالتا اتبحث عن شيء ما ؟

Sie und Peralta haben eine große Wette am Laufen wer dieses Jahr mehr Verhaftungen schafft.
هي و(برالتا) لديهم مراهنة على عدد المجرمين الذي يوقفهم كل واحد منهما

Und du hast Recht, diese Daphne Peralta ist eine sehr gefährliche Frau.
وأنت محقـة دافني برلتا) إمرأة خطيرة للغايـة)

Daphne Peralta, Tammy Katzs Bat Mitzvah-Koordinatorin.
(دافني برلتا) المنسقـة لحفلة بلوغ (تومي)