"perfekte frau" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الزوجة المثالية
• المرأة المثالية
• امرأة مثالية

Du hast dich vielleicht so gefühlt als ob du nicht mithalten kannst, aber während ich Versuch habe die perfekte Frau zu sein, der perfekte Elternteil...
لربما شعرت بأنه لا يمكنك الاستمرار، ولكن حينما كنت أحاول أن أكون الزوجة المثالية.. الوالدة المثالية..

Und ich will nicht die perfekte Frau sein.
حسنا، يمكنني أن أعدك أنني ليس لدي نية لأكون الزوجة المثالية

Du bist perfekt. Du bist die perfekte Frau.
انتي مثالية انتي الزوجة المثالية

Ja, Orson Hodge wusste, dass Bree die perfekte Frau für ihn war.
نعم أوررسون هودج كان يعرف ان بري هي المرأة المثالية له

Ja, und wenn jemand wie Sie sagt, das ich die perfekte Frau in 3 Tagen treffen werde,
نعم و عندما شخص يقول لك سوف تقابل المرأة المثالية في ثلاثة ايام

Ja, aber sie war die perfekte Frau.
نعم، لكنها كانت ل امرأة مثالية.

Alle in der Straße hielten Bree für die perfekte Frau und Mutter.
و كل ساكن في حي (ويستيريا) كان يرى أن (بري) هي الأم و الزوجة المثالية

Sie ist die perfekte Frau für einen Kandidaten.
إنها الزوجة المثالية

Du hast dich als perfekte Frau entpuppt.
لقد أصبحتِ الزوجة المثالية

Du bist wirklich die perfekte Frau.
أنتِ حقاً الزوجة المثالية

Denn du, mein Freund, hast die perfekte Frau gefunden.
لأنك يا صديقى، قد وجدت لنفسك المرأة المثالية

Ich habe bei diesem kleinen wissenschaftlichen Experiment mitgemacht, um euch zu zeigen, dass die perfekte Frau in Wirklichkeit gar nicht existiert.
لأبيّن لكما أن المرأة المثالية لاتوجد بأرض الواقع

Und eines Tages sah ich diese Webseite, und... vielleicht ist die perfekte Frau irgendwo da draußen, aber... es ist es nicht wert, das durchzumachen, was es braucht, um sie zu finden.
و في أحد الأيام رأيت ذلك الموقع و ربما المرأة المثالية في الخارج في مكان ما لكن الأمر لا يستحق عناء

Du bist die perfekte Frau für mich.
تعرفين أنني أظنك المرأة المثالية

Ich bin nicht die perfekte Frau für deinen perfekten Sohn, Miss "Huretta"!
عذراً أنا لست امرأة مثالية لابنك مثالية، ملكة جمال "عاهرة-إيتا!"

Die perfekte Frau.
امرأة مثالية.