| Langsam, Pernell. Ich muss darauf bestehen. | Open Subtitles | انتظر بارنيل انا اعتقد اني يجب ان اصر علي ذلك |
| - Pernell ist multitasking-fähig. | Open Subtitles | ولكن بارنيل يمكن اين يقوم بالعديد من المهام في نفس الوقت |
| Alle müssen mit anpacken, bis Pernell Vernunft annimmt. | Open Subtitles | الجميع متحسس الخطر حتي يعود بارنيل الي طبيعته |
| Dank Pernell haben wir das Land und die Steuervergünstigungen. | Open Subtitles | بارنيل كان السبب الرئيسي في حصولنا علي الارض والاعفاء الضريبي |
| Pernell wird tun, was getan werden muss. | Open Subtitles | انا استطيع ان اجعل بارنيل يفعل كل ما نحتاجه ان يفعله |
| Pernell dagegen ist die Leinwand. | Open Subtitles | ومن ناحيه اخري بارنيل هو قطعه القماش التي بالرسم عليها |
| Pernell Harris Junior 48 Stunden lang zu beatmen und alles Notwendige zu tun, um ihn am Leben zu halten. | Open Subtitles | ان تقومي بما يجب عليك فعله لابقاء بارنيل هارس الصغير متصلا بالاجهزه وان تتخذي كل الاحتياطات لابقائه حياً |
| Ich will eine offizielle Entschuldigung von Pernell vor der vorsitzenden Richterin. | Open Subtitles | لا اريد وعود براقه اريد اعتذار رسمي من بارنيل امام رئيسه المحكمه |
| - Pernell, Sie bekommen Ihre Chance. | Open Subtitles | لنبقي جميعاً هادئين بارنيل ستحصل علي فرصتك |
| - Du musst dich nicht mit Pernell anlegen. | Open Subtitles | لا يوجد سبب لان تضع نفسك في مواجهه مع بارنيل. |
| Wir machen nichts fest, bis wir wissen, dass Pernell fest im Sattel sitzt. | Open Subtitles | لن نجعل اي شئ دائم حتي نتأكد ان بارنيل ايضاً دائم |
| Bruder Pernell bat mich darum, was sollte ich sagen? | Open Subtitles | اذاً لماذا قمت بتوظيفه اذا كان هذا رايك؟ الاخ بارنيل طلب معروفاً |
| Ich sorge dafür, dass Pernell ist, wo er sein soll. | Open Subtitles | اتاكد من ان بارنيل موجود في المكان المفترض تواجده فيه |
| Egal, wie sehr du dich darauf konzentrierst, Pernell zu stützen, früher oder später musst du dich mit deinem Schmerz auseinandersetzen. | Open Subtitles | لا يهم كم تركزين علي دعم بارنيل عاجلاً ام اجلاً |
| Sie war ein Geschenk, von Pernell an Sie. | Open Subtitles | انتي لم تفوزي بمقعدك لقد كان هديه من بارنيل لكي |
| - Darüber haben wir doch gesprochen, Pernell. | Open Subtitles | بارنيل ,لقد تحدثنا عن هذا سابقا |
| Vielleicht sollte ich der Polizeivereinigung sagen, dass Pernell nicht zur Verleihung kommt? | Open Subtitles | ربما يجب ان اخبر BAPA ان بارنيل لن يستطيع الحضور لتسلم الجائزه |
| - Ich folge dem Rinnsal. - ... für Richter Pernell Harris. Komm. | Open Subtitles | انا اتبع الطريق للقاضي بارنيل هاريس |
| Sie sollten Pernell besser Hilfe besorgen. | Open Subtitles | يجب عليك مساعده بارنيل ليس تدعيم اوهامه |
| - Sie nennen ihn ständig Pernell. Ich... | Open Subtitles | انتي تستمرين في مناداته بارنيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 