عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"persien wurde" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بلاد فارس
| Im frühen Persien wurde der Leichnam einer Jungfrau vor dem Begräbnis getraut. | Open Subtitles | في بلاد فارس القديمة ، إذا توفيت فتاة عذراء فأنهم يقومون بتزويج جثتها قبل أن يقوموا بدفنها |
| (Ptolemaios) Der Feldzug im Nordosten von Persien... wurde zu einem fast 3 Jahre andauernden Kleinkrieg. | Open Subtitles | ...(الحملة في شمال شرق بلاد (فارس ،تحولت إلى حرب عصابات دامت ثلاثة أعوام تقريبًا |
| Prinz von Persien wurde. | Open Subtitles | أمير بلاد فارس |