Auf seinem Ausweis steht, dass sein Name Peter Bishop ist, ein ATC-Kontrolleur. | Open Subtitles | تشير بطاقته على أنّ اسمه (بيتر بيشوب)، مشرف مراقبة جوية، أتعرفه؟ |
Ja, Peter Bishop, dessen Werdegang in fragwürdigen Geschäftspraktiken schon an Betrug grenzt. | Open Subtitles | نعم، (بيتر بيشوب)، صاحب تاريخ من الأعمال والتصرفات المشكوك فيها والمتصفة بالاحتيال. |
Hi... Peter Bishop, er wurde vor einer Stunde hergebracht. | Open Subtitles | مرحباً، جلب (بيتر بيشوب) إلى هنا قبل ساعة. |
Olivia Dunham, und das ist Peter Bishop. | Open Subtitles | سيّد (هيوز)، أنا (أوليفيا دونام) وهذا (بيتر بيشوب). |
Ich bin Peter Bishop. | Open Subtitles | "{\pos(195,245)}". (مرحباً، أنا (بيتر بيشوب |
Detective, ich bin Agent Dunham. Das ist Peter Bishop. | Open Subtitles | أيها التحرّي، أنا العميلة (دونام)، وهذا (بيتر بيشوب). |
Als ich sagte, Peter Bishop sei gefährlich, meinte ich das auch so. | Open Subtitles | لقد كنت أعني ما قلته حين قلت أنّ (بيتر بيشوب) رجل خطير. |
Hier ist Olivia Dunham. Ich muss mit Ihnen sprechen. Es geht um Peter Bishop. | Open Subtitles | أنا (أوليفيا دونام)، يجب أن أتحدث معك بشأن (بيتر بيشوب). |
Sie behaupten, sie angeheuert zu haben, damit sie mich anheuert, Peter Bishop zu finden? | Open Subtitles | تقول إذن أنّك من استأجرها لتستأجرني للبحث عن (بيتر بيشوب)؟ |
Wer zum Teufel ist Peter Bishop und warum suchen Sie nach ihm? | Open Subtitles | فمن يكون (بيتر بيشوب) هذا، ولماذا تبحث عنه؟ |
Vor ein paar Stunden griff mich ein Mann damit an, und sagte mir, ich soll den Namen Peter Bishop vergessen. | Open Subtitles | قبل ساعات، هاجمني شخص بجهاز كهذا. وطلب منّي أن أنسى اسم (بيتر بيشوب). |
Okay, Sie müssen mich zu Peter Bishop bringen. | Open Subtitles | حسنٌ، أريد منك أن تأخذيني إلى (بيتر بيشوب). |
Die "Peter Bishop Verordnung" von 1991 besagt, dass jede Entführung, als mögliches Fringe Ereignis behandelt wird. | Open Subtitles | قانون (بيتر بيشوب) لسنة 91 يقول "تعتبر كلّ عملية اختطاف كحدث هامشي ممكن" |
Es sind nun sechs Monate vergangen, seit Peter Bishop verschwunden ist, aber die Verantwortlichen haben immer noch keine Spur. | Open Subtitles | "مرّت 6 أشهر على اختفاء (بيتر بيشوب)، دون أن تتوصّل السّلطات لأي شيء" |
Doktor, das ist Agent Olivia Dunham, das ist Peter Bishop... | Open Subtitles | دكتور. أعرّفك بالعميلة (أوليفيا دونام)، (بيتر بيشوب)، والدكتور... |
Peter Bishop ist ein Betrüger. Mit vielen Talenten und vielen Identitäten. | Open Subtitles | (بيتر بيشوب) محتال بمواهب وهوّيات عديدة... |
Und Sie denken, Peter Bishop stahl Ihr Herz? | Open Subtitles | تعتقد أنّ (بيتر بيشوب) من سرق قلبك؟ |
Okay, was hat das mit Peter Bishop zu tun. | Open Subtitles | حسنٌ، فما علاقة هذا بـ(بيتر بيشوب)؟ |
Ich bin nicht dein Problem. Peter Bishop allerdings. | Open Subtitles | لست مشكلتك هنا، بل (بيتر بيشوب) |
Und Peter Bishop ist der einzige, der sie bedienen kann. | Open Subtitles | و(بيتر بيشوب) متناغم بشكل فريد لتشغيله |