| Frühstück zubereiten, in diesen Pfannen mit Rind und Eiern. | Open Subtitles | نحضّر الفطور على تلك المقالي لحم البقر في قدر و البيض |
| Sag lieber, wer immer es auch war,... den du einlädst oder ich schmeiß die ganze Nacht Pfannen und Töpfe vor deiner Tür rum. | Open Subtitles | لأدعو صديقة وإلا سأقرع على المقالي والطناجر خارج باب غرفتك طوال الليل |
| Diese Pfannen wurden in der Stadt der brüderlichen Liebe produziert. | Open Subtitles | هذه المقالي مصنوعة في مدينة الحب الأخوي |
| - Keine Türklinke! Hölzerne Pfannen, ein massives Glasauge und jetzt keine Türklinke! | Open Subtitles | لا توجد مقابض الباب مقلاة خشبية، عين زجاجية كبيرة و الآن لا توجد مقابض الباب |
| Willst du mir helfen - Teller und Pfannen zu finden? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي في العثور على طبق و مقلاة ؟ |
| - Meine Pfannen, Ma. | Open Subtitles | إنها مقلاة أمي |
| Ich werde aufbleiben und Pfannen und Töpfe scheppern lassen. | Open Subtitles | سأبقى مستيقظاً لقرع المقالي والطناجر |
| - Ich hab die Pfannen eingepackt. - Danke, Henry. | Open Subtitles | ( ـ لقد وضعت المقالي في الصندوق، سّيدة ( باركر ( ـ شكراً لك، ( هنري |
| Daran kann ich mich erinnern, weil ich das Scheppern der Pfannen hörte. | Open Subtitles | اتذكر عندما قرعوا المقالي |
| Erinnerst du dich, wo du die Pfannen hingetan hast? | Open Subtitles | هل تتذكر أين وضعت المقالي ؟ |
| Gott, ja! Ich will harten Sex mit den Pfannen! Hey! | Open Subtitles | يا إلهي ، نعم أريد مضاجعة هذه المقالي بشدة (أعطي الإيصالات (لبيلار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 