عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pfeil im" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سهم فى
-
سهم في
| Ich habe einst zwei Tage mit einem Pfeil im Hoden gekämpft. | Open Subtitles | - لقد قاتلت يومين من قبل ويوجد سهم فى مثانتى |
| Warum starrst du mich so an? Weil du einen Pfeil im Bein hast. | Open Subtitles | لماذا تحدق فى يوجد سهم فى قدمك |
| Eine falsche Bewegung, und du hast einen Pfeil im Arsch, nur dass du's weißt. | Open Subtitles | سأطلق عليك سهم في مؤخرتك، ليكن بعلمك ذلك (غي) سيُزيل ذلك السهم |
| - Du hast 'nen Pfeil im Hintern! | Open Subtitles | -يوجد سهم في مؤخرتك |