"phase zwei" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المرحلة الثانية
• الخطة الثانية
• للمرحلة الثانية
• المرحله الثانيه

Sie übernehmen den Fall, weil wir eine Alzheimer- Medikamentenstudie in Phase zwei laufen haben.
انت تتولى هذه القضية لأننا نجري تجربة في المرحلة الثانية على دواء للزهايمر

Gehe ich recht in der Annahme, dass Sie, falls es Widerstand gibt, dann zu Phase zwei und sogar Phase drei übergehen würden?
و لكن هل أفهم أنه اذا كانت هناك مقاومة في المرحلة الأولى فأنت ستنتقل اٍلى المرحلة الثانية ثم المرحلة الثالثة ؟

Er geht zur Phase zwei über, wenn die erste misslingt.
اٍنه فقط سينتقل اٍلى المرحلة الثانية اذا فشلت المرحلة الأولى

Phase zwei: Er holt die geheime Sendung aus Berlin ab.
المرحلة الثانية ، سيقابل وكيل العريف شحنة سرية من برلين

Abfangkoordinaten errechnen: Geo-Sat zwei, Phase zwei.
أحصي جميع التداخلات المحتملة مع المرحلة الثانية في القمر الصناعي 2

Phase zwei läuft. Ich habe das Video.
جارى تنفيذ المرحلة الثانية بحوزتى شريط الفيديو

Und was ist Phase zwei? Menschenversuche?
دعني اخمن المرحلة الثانية هي جسم الانسان.

Phase zwei. Los! Los!
المرحلة الثانية انطلقوا، انطلقوا، انطلقوا

Ich habe vergessen, was Phase zwei ist, aber ich nehme an, dass wir die Pfirsiche, wie abgesprochen, einfach wegwerfen.
لقد نسيت ما هي المرحلة الثانية لكنّي سأفترض أنّنا سوف نرمي الخوخ كما تناقشنا

Nein, nein. In Phase zwei geht es um die Zukunft, nicht die Vergangenheit.
المرحلة الثانية تهتم بالمستقبل, وليس الماضي

Marty! Phase zwei "Gemecker" fehlt!
لقد تخطينا المرحلة الثانية يا مارتي , فنحن لم نعنفهم

Morgen ist sein Geburtstag und ich beginne mit Phase zwei von Operation Tom Zurückerobern.
و انا سأقوم بتطبيق المرحلة الثانية من عملية استعادة توم

Ich bin, jetzt momentan, in Phase zwei eines todsicheren Geschäfts.
إنني , وبما أننا نتحدث.. في المرحلة الثانية من صفقة تجارية ناجحة

Gehe mit deiner Energie sparsam um. Ich habe genug Blut abgezapft, um Phase zwei einzuleiten.
وفّري طاقتك، فقد سحبت دماءً كفاية لبدء المرحلة الثانية.

In Phase zwei des Trainings droht euch die größte Gefahr.
المرحلة الثانية من التدريب حيث تزداد الخطورة

Wenn er vor dem Ton zurückschreckt, gehen wir in Phase zwei über.
،عندما يخاف من الصوت .سننتقل إلى المرحلة الثانية

Ja, so nennen wir Phase zwei in Babylonien.
نعم هذا ما نسميه المرحلة الثانية فى البابلية.

Und ich meine das mit dem größten Respekt. Willkommen zu Phase zwei.
وأقولها باحترام كامل، أهلًا بك في المرحلة الثانية.

Phase zwei wurde nun aktiviert.
الخطة الثانية كانت حركية بعض الشئ

Wir kommen zur Phase zwei.
حسناً,نحن نتحرك للمرحلة الثانية من التدريب

Phase zwei.
المرحله الثانيه ,انشاء علاقه مع ضابط معين