| Es scheint so, als wäre Phillip Dutton im Dienst ermordet worden! | Open Subtitles | يتضح أن فيلب ديتون البالغ من العمر 37 عام مات أثناء الواجب. |
| Wenn Du wirklich willst, dass es mir besser geht, dann finde Phillip Bauer. | Open Subtitles | إذا كنت حقاً تريد أن تشعرني أنني بخير إذاً إذهب و جد فيلب باور |
| Ja, Phillip. Er war es. Kann Phillip lesen? | Open Subtitles | نعم "فيليب" هو من فعلها الا يجيد "فيلب" القراة؟ |
| (Phillip Zimbardo): Lassen Sie uns das Gespräch mit der Ursache von Adams Sündenfall beginnen.. | TED | فيليب زيمباردو: دعونا نبدأ مناقشة المباديء في إغواء أدم. |
| Die Segnung wird von Pf arrer Phillip H ardy von der Ersten Presbyterianischen Kirche in I owa Rapids abgehalten. | Open Subtitles | سيقوم بمباركتنا أولاً الأباتي فيليب هاردي من الكنيسة البروتستانتية في ايوا. |
| Nein, das kann ich nicht überbieten. Aber in erster Linie meine ich Robert und Phillip. Ich will es ihnen nicht erzählen. | Open Subtitles | كلا، لا أعتقد أنني أستطيع منافسته، لكن بشكل رئيسي كنت أتكلم عن روبرت وفيليب |
| Also Sie können es uns zurückgeben, wenn Sie das möchten, aber wenn Sie das tun,... dann verpassen Sie die Gelegenheit viele Menschen zu retten, die so sind wie Phillip. | Open Subtitles | لذا، يمكنك أن ترفض ذلك إذا أردت ولكن إذا فعلت ذلك ..فستفوّت فرصة إنقاذك لكثير من البشر (كما حصل مع (فيلب .. |
| Sprechen Sie mit mir nie wieder über Phillip. | Open Subtitles | إيّاك وأنت تتحدث عن (فيلب) معي (والتر) - كلاّ - |
| Phillip, habe ich je einen DS Alex Bruno getroffen? | Open Subtitles | (فيلب) هل قابلت المحقق (أليكس بورنو) من قبل؟ |
| Dann benutzen Sie Phillip Allen nicht. Lassen Sie ihn laufen, und lassen Sie Mike Ihnen beschaffen, was Sie brauchen. | Open Subtitles | إذاً لا تستغل (فيلب ألين)، تخل عنه ودع (مايك) يسلمك ما تريد |
| Sein Name lautet Phillip Allen, und er darauf vorbereitet, diesen Mann hinter Gitter zu bringen, wo er hingehört. | Open Subtitles | يدعى (فيلب ألين) وهو مستعد ليسجن ذلك الرجل حيث ينتمي |
| Wer zum Teufel ist Phillip Allen und was zum Teufel wird er denen sagen? | Open Subtitles | مَن يكون (فيلب ألين) وبمَ سيخبرهم بحق السماء؟ |
| Ich werde Phillip Allen neutralisieren, damit du noch immer eine Chance hast, hier rauszukommen. | Open Subtitles | أصغِ، سأحيّد (فيلب ألين) كي تبقى فرصة خروجك قائمة |
| Dann findest du besser eine Möglichkeit, damit er es macht, denn sobald ich Phillip Allen zunichte gemacht habe, wird die nächste Person auf Cahills Abschussliste Kevins Frau sein. | Open Subtitles | إذاً من الأفضل أن تجد طريقة لذلك لأنني بمجرد أن أخرب الأمر على (فيلب ألين) ستكون زوجة (كيفن) التالية على لائحة (كايهل) |
| Mir ist egal, was Sie brechen, denn Phillip Allen liefert mir die Tochter und das führt mich wieder direkt zu Sutter. | Open Subtitles | أتعلم (هارفي)؟ لا أكترث لما ستخرق لأن (فيلب ألين) سيسلمني الابنة وذلك سيقودني إلى (سوتر) مباشرة |
| Die Polizei versucht... den Mercedes des Abgeordneten Phillip Hamersly aus New York zu bergen. | Open Subtitles | حيث الشرطة والمطافى يحركوا. مرسيدس قديمة تخص عضو كونجرس جمهورى. فيليب هاميرسيلى من سيركيوس بنيويورك. |
| Nein. Phillip wird die Puppe angreifen. Die Jägerin soll sie verteidigen. | Open Subtitles | فيليب سيهاجم الدمية ووظيقة المبيدة هي حمايتها |
| Phillip zu besiegen, erfordert Beweglichkeit. | Open Subtitles | حسناً لتصلي إلي فيليب سيتطلب منكِ ذلك الرشاقة |
| Du wirst unter Phillip Rigby arbeiten, Aktienrecht. | Open Subtitles | ستعمل على فيليب بريسبي في القانون التّجاريّ |
| Phillip, Timothy, das ist Buffy, die neue Verkäuferin. | Open Subtitles | فيليب ، تيموثي ، وهذه هي بافي ستعمل في شباك الحجز |
| Bevor Sie Pedro schickten, schickten Sie Crispin und Phillip und jetzt erinnern Sie sich nicht einmal an sie. | Open Subtitles | قبل أن ترسل بيدرو أرسلت كريسبين وفيليب والآن، لا يمكنك حتى أن تتذكرهما |
| Haben Sie, ich hörte Sie. Crispin und Phillip. | Open Subtitles | بل فعلت، وقد سمعتك كريسبين وفيليب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 