عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"phutarmal" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فوتارمال
| Phutarmal, nach der Heirat ist ein Mann nicht mehr zu gebrauchen. | Open Subtitles | فوتارمال ،إن الرجل يصبح عديم الفائدة بعد الزواج |
| Bruder, Phutarmal erzählte da etwas von einer Zaubergabe... | Open Subtitles | أخي سمعت فوتارمال يتحدّث عن هدية ما |
| Phutarmal, wie viele Hände hat Gott wohl? | Open Subtitles | فوتارمال كم تظن عدد ايادي الرب؟ |
| Phutarmal, was sehe ich denn da? | Open Subtitles | فوتارمال ماذا أرى؟ |