| Entschuldigen Sie? Dieser Check läuft auf "Pied Piper Incorporated." | Open Subtitles | بعد إذنك، هذا الشيك صادر لجهة "شركة المزمار المدمجة" |
| Genau genommen hat Richard Pied Piper in meinem Gründerzentrum entwickelt, weswegen ich nach unserer Vereinbarung 10 Prozent der Firma besitze. | Open Subtitles | بالواقع (ريتشارد) طوَر "المزمار" بينما هو مقيم في حضانتي لذا بواقع إتفاقِنا , فأنا أمتلك نسبة 10% من الشركة |
| Du hast 10 Millionen abgelehnt, um Pied Piper zu behalten. | Open Subtitles | لقد رفضت 10 ملايين لتُبقي "المزمار" |
| Wenn es um Pied Piper geht, ist er so nutzlos, wie die multiplen Enden von Mass Effect 3. | Open Subtitles | أهميته بالنسبة ل(المزمار) تماثل.. الثلاثة (Mass Effect) عدم أهمية نهايات لعبة |
| - Ist "Pied Piper" bei der Steuerbehörde registriert? | Open Subtitles | هل شركة (المزمار) المدمجة مسجلة في مصلحة الضرائب؟ |
| Auf meiner Erde bekämpften wir einen Schurken, der Schallwellen als Waffe nutzte, er nannte sich Pied Piper. | Open Subtitles | على أرضي، قاتلنا شريرًا يستخدم الموجات الصوتية (كسلاح، دعا نفسه (رجل المزمار |
| Also, worin besteht dein Wert für Pied Piper? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك ذو قيمة لفريق (المزمار) ؟ |
| Für mich gibt es nichts zu tun bei Pied Piper. | Open Subtitles | لا يوجد شئ لي لأفعله في (المزمار. ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 