| Dieses Geschirr ist bestimmt nicht so schön, wie das pinkfarbene von mir, aber Monica liebt es. | Open Subtitles | قد لا تكون هذه لوحات لطيفا كما منها الوردي جدا أنني اختار... ... لكنها مهمة لمونيكا. |
| - Ja, wo ist das pinkfarbene Kaninchen heute? | Open Subtitles | نعم, اين ذلك الارنب الوردي الآن؟ |
| Der pinkfarbene Elefant, bitte. | Open Subtitles | رجاء الفيل الوردي |
| Ich meine, das ist interessant. Man könnte diese statistische Analyse auch auf alle anderen Werke von Herrn Haring ausweiten, um festzustellen, in welcher Periode der Künstler hellgrüne Kreise oder pinkfarbene Quadrate bevorzugt hat. | TED | أعني، إن هذا مثير للاهتمام. وقد نستطيع تطبيق هذا التحليل الإحصائي على جميع أعمال السيد هايرينج المختلفة كي نحدد في أي عصر فضل الفنان الدوائر الخضراء الشاحبة أو المربعات الوردية |
| - Wow. Es gibt tatsächlich pinkfarbene Sofas. | Open Subtitles | لم أعلم حتى أنه بأمكانك العثور على الأريكة ذات ظلال الوردية |
| Das ist das pinkfarbene Handy! | Open Subtitles | لكن ذلك... ذلك الهاتف الهاتف الوردي |
| Vor Hank gab es einfach nur mich und dieses kleine, pinkfarbene Kaninchen. | Open Subtitles | شيء لا مثيل له قبل (هانك), كان الامر يتعلق بي فقط انا و الارنب الوردي |
| - Hey, Ma. - ...pinkfarbene dazutun. | Open Subtitles | اهلا امي الوردي لهم, من فضلك |
| Wofür braucht man denn pinkfarbene Vögel... und bärtige Zwergmenschen? | Open Subtitles | لكن أية عطلة ستتطلب الطائر الوردي ذو أحادية القدم و حفنة من أقزام (البارباتي) ؟ |
| Bringen Sie mir pinkfarbene Rosen. | Open Subtitles | خذها و أحضر بعض الزهور الوردية |
| Bringen Sie mir pinkfarbene Rosen. | Open Subtitles | خذها و أحضر بعض الزهور الوردية |
| Oh mein Gott, Skyler. Ok, ich nehm das pinkfarbene. | Open Subtitles | يا آلهي، (سكايلر) حسناً، سآخذ الوردية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 