| Das passiert nicht. Dafür sorgt Pipers Bemutterung. Jetzt hat sich das Blatt gewendet. | Open Subtitles | سنرى مدى أمومة بايبر. الحذاء هو على القدم الأخرى الآن، أليس كذلك؟ |
| Das hoffe ich. Gut, ich besorge Pipers Blut. | Open Subtitles | من الأفضل أن تنجح، سأقوم أنا بالحصول على دماء، بايبر |
| Anders als Pipers Freund, der wie Mr. Mom ist. | Open Subtitles | لكن ليس مثل صديق، بايبر الذي يبدو، كالوالدة |
| Diesmal ist er schlauer. Er blockiert Pipers Signale. | Open Subtitles | لقد تعلم المصدر من المرة الماضية ، إنه يمنع إشارة بايبر |
| Ich weiß zwar nicht was das Problem ist, aber es beeinflusst Pipers Kräfte. | Open Subtitles | تَعْرفُ الذي، أنا لا أَعْرفُ ما المشكلةَ، لَكنَّه يُؤثّرُ على قوَّةِ الزمّارِ. |
| Addiere das zu Pipers Mächten und ich bin stärker als jeder andere. | Open Subtitles | بالإضافة لذلك قدرة "بايبر"، لذلك فإنَّ معدل قدرتي أكثر منكم بكثير |
| - Deshalb ging auch meine Ehe mit Pipers Mutter nicht gut. | Open Subtitles | -حقاً؟ -لهذا السبب كان زواجي من والدة "بايبر" ليس ناجحاً |
| Pipers Zauberspruch hat die Nachfahren der sieben Zwerge gerufen. | Open Subtitles | بايبر قالت تعويذة أدّت لاستدعاء أحفاد الأقزام السّبعة |
| Sie haben Branson in Pipers Kofferraum gefunden. | Open Subtitles | ووجد الباحثون أن برانسون في الأمتعة بايبر. |
| Da war dieser kleine Zauberspruch, um Pipers Liebe herauszufinden. | Open Subtitles | لقد أطلقت تعويذة لتتمكّن "بايبر " من إيجاد حبّها الحقيقي |
| Unsere Gedanken werden ja nicht in Pipers Körper sein. | Open Subtitles | حسناً ، عقولنا لن تكون في جسد بايبر |
| Pipers und Leos Liebe ging uns allen nahe. | Open Subtitles | إنَّ محبة "بايبر و ليو" قد لامستنا جميعاً |
| Du hast Pipers Hochzeit zerstört und Piper. | Open Subtitles | لقد دمَّرتِ زفاف، بايبر ودمَّرتِ "بايبر" شخصياً |
| Ich kann nicht glauben, dass ich Pipers Hochzeit ruiniert habe. | Open Subtitles | لا أصدق بأنني أفسدت زفاف، بايبر |
| Ich bin noch immer durch Pipers Gefühle benebelt. Ich brauche das nicht. | Open Subtitles | أنا ما زلت أعانى من مشاعر (بايبر)، ولا أحتاج هذا الآن |
| Helft Pipers Herz Gefühle zu sehn, die nur noch in Phoebe flehen | Open Subtitles | افتح قلب (بايبر) لينكشف هذا الجزء الذى تشعر به (فيبي) فقط |
| "Bianca Pipers Arsch ist Beweis dafür, dass die Terroristen gewonnen haben." | Open Subtitles | مؤخرة بيانكا بايبر تعني" "أن الإرهابييون قد فازوا." |
| Ohne weitere Beteiligte. Wir erhöhen Pipers Rendite! | Open Subtitles | بدون ان نورط احداً آخر نحن نضيف لربح "بايبر" |
| Ich fasse es nicht, dass Prue Pipers Hochzeit ruiniert hat. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد برو زفاف الزمّارِ المُخَرَّبِ. |
| Aus Pipers Schlafzimmer... | Open Subtitles | مِنْ غرفةِ نوم الزمّارِ... |
| Pipers Hochzeit. | Open Subtitles | زفاف الزمّارِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 