عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"plötzlichen bewegungen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حركات مفاجئة
| Was ist das? - Ja! Ich kenne mich nicht gut damit aus, also keine plötzlichen Bewegungen! | Open Subtitles | نعم لا أعرف كيف أستعمله لذا لا تقومى بأيّ حركات مفاجئة! |
| Und keine plötzlichen Bewegungen! | Open Subtitles | ولا تقم بأى حركات مفاجئة |
| Keine plötzlichen Bewegungen. | Open Subtitles | لا حركات مفاجئة |
| Keine plötzlichen Bewegungen. | Open Subtitles | لا حركات مفاجئة |
| - Keine plötzlichen Bewegungen. | Open Subtitles | لا حركات مفاجئة |
| Keine plötzlichen Bewegungen. | Open Subtitles | لاتفعل حركات مفاجئة. |