"plan des" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مخطط
• خطة

Dadurch, dass wir leben, obwohl wir tot sein sollten, haben wir den Plan des Todes durcheinander gebracht.
أن نكون أحياء بعدما أن كانَ منَ المفروضِ أن نكونَ ميتين مما سبب تضاعفات خارجية تصدع في مخطط الموت

All das gehört zum sadistischen Plan des Todes.
كلها جزء من مخطط الموت المؤدي إلى القبر

'Als Alex Browning die Maschine damals verlassen hat 'und andere Passagiere mit ihm ausgestiegen sind, 'hat er den großen Plan des Todes durchkreuzt.
لذلك عندما خرج "أليكس براوننغ" من الطائرة وأخرج معه الناجون الاخرون هو وبصورة رئيسية خربَ مخطط الموت

Beide glauben wie ich, sollte der Plan des Feldmarschalls Erfolg haben, ist der Krieg bis Weihnachten zu Ende.
كلاهما يشعر، كما أفعل أنا، أنه عندما تنجح خطة المارشال سنكون قادرين على إنهاء الحرب قبل الكريسماس

Irgendwie hab ich den Plan des Todes vorhergesehen.
لأي سبب أنا أرى خطة الموت إذا استطيع أن أخدعه

Ein neuer Mensch, der nie zum Plan des Todes gehört hat...
حياة جديدة كلياً لم تكن في مخطط الموت

Zugriff auf Plan des Bienenstocks.
الدخول الى مخطط الخلية

Bringt mir einen Plan des Krankenhauses.
أحضر مخطط المستشفى

Der Plan des Erdgeschosses ist anders.
مخطط الطابق مختلف.

Wissen Sie von dem Plan des Vize-Präsidenten, meinen Neffen an meinen Vater zu übergeben?
هل علمتي بشأن خطة نائب الرئيس بتسليم إبن أخي إلى أبي؟

Also, wenn ihr mich fragt, ich stehe hinter dem Plan des Generals.
حسنا , لمرة واحدة اني اتفق مع خطة القائد

Sie vermasseln mehr oder weniger den Plan des kräftigen Kerls, wenn Sie hier verbluten.
أن نوعاً ما ستفشل خطة المغفل الكبير أن بقيت تنزف هنا

Ich sah vor einigen Monaten zufällig einen Plan des Stadtrats.
قبل عدة شهور، وبالعناية الإلهية... عثرت على خطة مجلس المدينة...

Darf ich erfahren, was der Plan des Bösen Rates ist?
لدى إستفسار ما هى خطة مجلس الشر ؟