Ich bin kein Europäer. Ich plane nicht, einer zu werden. | Open Subtitles | أنا لست أوروبيا و لا اخطط ان أكون أوروبيا |
Ich plane nicht jede Sekunde von meinem Leben wie du. | Open Subtitles | انا لا اخطط لكل ثانية في حياتي مثلك |
Und ich plane nicht, das Versprechen zu brechen. | Open Subtitles | و انا لا اخطط لكسر هذ الوعد |
Also ich plane nicht, meine Seele jemandem anzubieten. | Open Subtitles | حسنٌ، أنيّ لا أخطط أن أضحي بروحي في أي وقت قريب |
- Sie verhaften diese Jungs, sie stellen Kaution, bleiben hier. - Ich plane nicht sie festzunehmen. | Open Subtitles | إن اعتقلت أولئك الرجال، فسيظلون بالأرجاء - أنا لا أخطط أن أعتقلهم - |
Ich plane nicht sie festzunehmen. | Open Subtitles | أنا لا أخطط أن أعتقلهم |
- Ich plane nicht jede... - Oh wirklich? | Open Subtitles | - انا لا اخطط لكل .. |
Ich plane nicht, sie zu beerdigen. | Open Subtitles | لا أخطط لدفنها. |
Ich plane nicht, sie zu beerdigen. Ich plane, sie zurückzuholen. | Open Subtitles | لا أخطط لدفنها، بل لإحيائها. |
Ich plane nicht, ins Gefängnis zu gehen. | Open Subtitles | لا أخطط بأن أذهب إلى السجن ! |
- Ich plane nicht. | Open Subtitles | -أنا لا أخطط |