| Plantiveau hat niemandem geöffnet. | Open Subtitles | لقد سألت "بلانتيفو" إن كان قد فتح الباب لأحد |
| Wird's bald, Plantiveau? Sie sind es, ich dachte der Direktor. | Open Subtitles | ! "هيا يا "بلانتيفو أنه أنتِ ؟ |
| So ist es. Lassen Sie das Wasser ab. Schicken Sie Plantiveau zu mir. | Open Subtitles | معكِ حق إرسلى "بلانتيفو" إلى هنا |
| Monsieur Plantiveau! | Open Subtitles | ! "سيد "بلانتيفو ماذا حدث لها ؟ |
| Plantiveau sagt, er sei Detektiv. Ein Privatdetektiv. | Open Subtitles | بلانتيفو" قال أنه محقق" محقق خاص |
| Plantiveau. | Open Subtitles | بلانتيفو" هل نزلت سيدتك ؟" |
| - Plantiveau schläft fest. | Open Subtitles | بلانتيفو" نومه ثقيل" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 