"plastischer" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تجميل
• تجميلي

Er ist nicht nur ein plastischer Chirurg, er hat diese Art von Arbeit schon mal gemacht.
-فهو ليس جرّاح تجميل فقط . بل قام بمثل هذا العمل مِن قبل، فقد تفقَّدنا.

- Weil wir ihre Patientenunterlagen haben und weil kein vernünftiger plastischer Chirurg bei einer Zehnjährigen Fett absaugen würde.
-لأن لدينا سجلاتها الطبية و لن يجري طبيب تجميل بكامل قواه العقلية شفط دهون لفتاة بالعاشرة

Ein plastischer Chirurg in Panama hat sich aufgespießt, als er sich gerade in seiner Küche ein Truthahn-Sandwich machen wollte.
جراح تجميل, يقطن في (بنما) طعن نفسه طعنات بسكين مطبخ ليصبح فطيرة ديك رومي

Ich habe dir gesagt, dass du mir kein Geld geben kannst,... selbst wenn du ein nobler plastischer Chirurg bist.
لقد قلت لك لا تستطيع أن تحضر لي نقود حتى لو كنت جراح تجميلي رائع

Ich bin plastischer Chirurg. Ein wenig Eitelkeit ist immer erlaubt.
أنا جراح تجميلي لا بأس ببعض التحسين

Danny ist ein plastischer Schnippler und hatte nie Zeit für 'ne Frau.
# داني) هو جراح تجميل عظيم) # # لم يكن لديه الوقت لإيجاد زوجة #

Die Nachrichten, die wir vorhin sahen, behaupteten, dass Sarahs neuer Mann ein plastischer Chirurg ist, oder nicht?
لقد صرَّح تقرير الأخبار الذي شاهدناه سابقًا أن زوج (سارّة) الجديد يعمل كجرّاح تجميل. -أليس كذلك؟ -أجل، لماذا؟

Uh, Mark Sloan, plastischer Chirurg.
(مارك سلون), تجميل.

- Und ich bin ein plastischer Chirurg.
-وأنا جرّاح تجميل .

- Aber Sie sind kein plastischer Chirurg mehr.
لكنكَ لم تعد تعمل كجراح تجميلي